Tag Archives: Aristophanes

Scheda 89

November 4, 2013Aristophanes1975, AristophanesDionysos

Aristophanes	1975
Titolo:	Utopia
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Aristophanes
Data della rappresentazione:	1975-1979
Sede:
Genere drammatico:
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Regia:	Luca Ronconi
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Massimo Fusillo, Pier Paolo Pasolini, Luca Ronconi und die griechische Tragödie: eine Neuinszenierung von Pilade, in Anton Bierl, Peter von Moellendorf (a cura di), Orchestra: Drama-Mythos-Bühne: Festschrift für Helmut Flashar anlässlich seines 65, Stuttgart, Leipzig, Teubner, 1994, p. 242.
Multimedia:

Scheda 81

November 4, 2013Aeschylus, Euripides, Monologo, Seneca, Spettacolo teatrale1972, Aristophanes, CommediaDionysos

Aeschylus, Euripides, Seneca 2011 Titolo: Cassandra – O del tempo divorato Autore moderno: Elisabetta Pozzi, Aurelio Gatti, Massimo Fini Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon; Euripides, Troades; Seneca, Agamemnon Data della rappresentazione: 08 luglio 2011 Sede: Area archeologica di Veleia Romana, Piacenza Genere drammatico: Monologo Compagnia teatrale: Interpreti: Elisabetta Pozzi (Cassandra) Hal Yamanouchi, Rosa Merlino, Carlotta Bruni (movimenti coreografici) Regia: Elisabetta Pozzi Musica: Daniele D’Angelo Coreografia: Aurelio Gatti Scenografia: Recensioni e Bibliografia: Multimedia: http://www.cinemaniaci.org/app/imgportfolio.pimg?imgportfolio=/80/fckeditor/File/parco+06-07-2011.pdf http://giornaledelladanza.com/home/2011/10/%E2%80%9Ccassandra-o-del-tempo-divorato%E2%80%9D-in-scena-al-vascello-di-roma/ http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2011/07/14/una-cassandra-moderna-apre-teatri-di-pietra.html http://roma.repubblica.it/cronaca/2012/07/31/news/archeologia_l_appia_svelata_i_segreti_della_tomba_degli_orazi-40042078/ http://www.europaquotidiano.it/2011/10/20/cassandra-mito-contemporaneo/ http://www.gothicnetwork.org/articoli/teatro-vascello-cassandra-o-del-futuro-inesistente http://www.radio3.rai.it/dl/portaleRadio/media/ContentItem-d19d433f-dc82-45db-b3fe-927a6a250d4d.html

Scheda 80

November 4, 2013Aristophanes, Commedia1972, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes 1972 Titolo: Lisistrata Traduttore: Carlo Diano Dramma di riferimento: Aristophanes, Lysistrata Data della rappresentazione: 1972; 1974 Sede: Teatro Antico, Segesta; Teatro Antico, Tindari; Teatro Grande, Pompei; Sferisterio, Macerata; Teatro Greco, Siracusa Genere drammatico: Commedia Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico Interpreti: Luisella Boni (Mirrine) Arnoldo Foà (Cinesia) Ilaria Guerrini (Calonice) Lauretta Masiero (Lisistrata) Mirella Palmichi (Lampito) Massimo Gai (Figlio di Cinesia) Regia: Daniele D’Anza Musica: Coreografia: Scenografia: Recensioni e Bibliografia: Multimedia: http://www.sferisterio.it/?p=2179 http://arnoldofoa.italymedia.it/Teatro/Teatro.html

Scheda 63

November 4, 2013Aristophanes, Commedia1957, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes	1957
Titolo:	Le Donne a Parlamento
Autore moderno:	Raffaele Cantarella
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Ekklesiazousai
Data della rappresentazione:	1957
Sede:	Teatro Romano, Benevento
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Regia:	Luigi Squarzina
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 57

November 4, 2013Aristophanes, Commedia1955, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes	1955
Titolo:	Le Nuvole
Autore moderno:	Raffaele Cantarella
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Nubes
Data della rappresentazione:	25 giugno 1955
Sede:	Teatro Romano, Ostia
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Compagnia del Dramma Antico
Interpreti:	Arnoldo Foa
Regia:	Giulio Pacuvio
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 30

November 4, 2013Aristophanes, Commedia1968, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes	1968
Titolo:	Le Nuvole
Traduttore:	Raffaele Cantarella
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Nubes
Data della rappresentazione:	1968
Sede:	Teatro Romano, Benevento; Teatro Romano, Fiesole; Teatro Romano, Gubbio; Anfiteatro di Luni, La Spezia; Teatro Romano, Ostia; Teatro Romano, Trieste
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Regia:	Roberto Guicciardini
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 26

November 4, 2013Aristophanes, Commedia1967, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes	1967
Titolo:	La Pace
Autore moderno; Traduttore:	Raffaele Cantarella; Arnoldo Foa (adattamento)
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Pax
Data della rappresentazione:	1967
Sede:	Teatro Romano, Fiesole; Teatro Romano, Gubbio; Anfiteatro di Luni, La Spezia; Teatro Romano, Ostia; Teatro Antico, Segesta; Teatro Romano, Trieste
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Regia:	Arnoldo Foa
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 1

October 20, 2013Aristophanes, Commedia1966, Aristophanes, CommediaDionysos

Aristophanes	1966
Titolo:	Ornithes
Traduttore:
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Aves
Data della rappresentazione:	29-30 settembre1966
Sede:	Teatro La Perla, Venezia
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Theatro Technis Karolos Koun, Hellas
Interpreti:
Regia:	Karolos Koun
Musica:	Manos Chatzidakis
Coreografia:
Scenografia:	Ioannis Tsaroukis
Recensioni e Bibliografia:
– Costas Balaskas, Kostas Topouzis, Ornithes, Athina, Epikairotita, 1994, pp. 308-309. – Thanassis Kastaniotis, Karolos Koun (1908-1987), Thanassis Niarchos, Karolos Koun: Kanoume Theatro gia tin Psychi mas [Karolos Koun:facciamo Teatro per le nostre anime], Athina, Kastaniotis, 1997, p. 92.
Multimedia:

Scheda 359

October 12, 2013Aristophanes, Spettacolo teatrale2006, Aristophanes, Spettacolo teatraleDionysos

Aristophanes 2006 Titolo: Gli Uccelli Traduttore: Dario Del Corno Dramma di riferimento: Aristophanes, Aves Data della rappresentazione: dal 29 novembre al 3 dicembre 2006 Sede: Teatro Metastasio, Prato Genere drammatico: Spettacolo teatrale Compagnia teatrale: Compagnia Lombardi-Tiezzi; Emilia Romagna Teatro Fondazione Interpreti: Sandro Lombardi Alessandro Schiavo Massimo Verdastro Silvio Castiglioni Leonardo Capuano Marion D’Amburgo Regia: Federico Tiezzi Musica: Coreografia: Scenografia: Pier Paolo Bisleri; Giovanna Buzzi (costumi) Recensioni e Bibliografia: – Paolo Puggelli, La satira del vecchio Aristofane graffia ancora, in «Il Tirreno», 02/12/2006. – Per Tiezzi e Lombardi un Aristofane surreale, in «Repubblica», 29/11/2006. – Paolo Puggelli, Aristofane s’inventa un regno ideale in cui poter fuggire, in «Il Tirreno».

Scheda 350

October 12, 2013Aristophanes, Spettacolo teatrale2006, Aristophanes, Spettacolo teatraleDionysos

Aristophanes	2006
Titolo:	All’inferno!
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:	Aristophanes, Plutus
Data della rappresentazione:	21 aprile 2006
Sede:
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro delle Albe; Ravenna Teatro
Interpreti:	Monica Contini Augusto Masiello (Salsicciaio) Ermanna Montanari (Farì) Mandiaye N’Diaye (Moussa) El Hadji Niang (Dioniso) Mor Awa Niang (Dara)
Regia:	Marco Martinelli
Musica:	El Hadji Niang
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Edith Hall, Amanda Wrigley (a cura di), Aristophanes in Performance 421 BC-AD 2007: Peace, Birds, and Frogs, Oxford, Legenda, 2007, pp. xiii-xiv; 22; 262-263, fig. 15.1.