Tag Archives: 1994

Scheda 205

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides 1994
Titolo: Medea
Autore moderno; Traduttore: Franz Grillparzer; Claudio Magris (traduzione italiana)
Dramma di riferimento: Euripides, Medea
Data della rappresentazione: 21 ottobre 1994
Sede: Teatro Stabile, Trieste
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia
Interpreti:
Ottavia Piccolo
 Medea
Regia: Nanni Garella
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Anna Maria Mori, Nella mia Medea il dolore di oggi, in «Repubblica», 20/10/1994.
– Giuseppina Manin, La mia Medea è la riscossa per il teatro delle donne, «Corriere della Sera», 13/10/1994.
– Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda 2000, p. 268.
– Maria Grazia Ciani (a cura di), Euripide; Seneca; Grillparzer; Alvaro: Medea, variazioni sul mito, Venezia, Marsilio, 2003.
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it
http://archiviostorico.corriere.it

Scheda 204

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1994
Titolo: Agamennone
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Teatro d’Oggi, Roma
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Regia: Franco Venturini
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 412.
Multimedia:

Scheda 192

Aristophanes, Spettacolo teatrale, ,
Aristophanes 1994
Titolo: Cavalieri
Traduttore: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Aristophanes, Eques
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Liceo Classico di Roseto, Roseto degli Abruzzi
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Raffaele Longo
 Salsicciaio
Monica Romani Demos
Carmine Sulpizi
 Paflagone
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Viviani Casadio
Coreografia: Caterina Provvisiero
Scenografia: Enzo Granchelli; Rita Felicione (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– I Cavalieri del Liceo Classico, in «Il centro», 09/05/1994.
Multimedia:

Scheda 190

Sophocles, Spettacolo teatrale, ,
Sophocles 1994
Titolo: Electra
Autore moderno: Satoshi Miyagi, Tadashi Suzuki
Dramma di riferimento: Sophocles, Electra
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Suzuki Company of Toga Theater
Interpreti:
Tsoushi Kijima
 Oreste
Yoko Takahashi Clitennestra
Regia: Tadashi Suzuki
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Paul Allain, The Art of Stillness: The Theatre Practice of Tadashi Suzuki, London, Methuen, 2002, pp. 33, 99, 151, 169, 187.
Multimedia:

Scheda 189

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides 1994
Titolo: Dionysus
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchae
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Suzuki Company of Toga Theater
Interpreti:
Kusuke Tsutamori
 (Cadmo)
Takahisa Nishikibe (Penteo)
Ellen Lauren
 (Agave)
Regia: Tadashi Suzuki
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Paul Allain, The Art of Stillness: The Theatre Practice of Tadashi Suzuki, London, Methuen, 2002, 99.
– Franco Quadri, L’Oriente è ospite in casa del Palladio, in «Repubblica», 28/09/1994
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1994/09/28/oriente-ospite-in-casa-del.html

Scheda 188

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1994
Titolo: L’Orestiade: Agamennone, Coefore, Eumenidi
Traduttore: Pier Paolo Pasolini
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides)
Data della rappresentazione: 15 gennaio – 13 febbraio (Agamennone); 15 febbraio- 06 marzo (Coefore); 8 marzo- 27 marzo (Eumenidi) 1994.
Sede: Teatro Out Off, Milano
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Raffaella Boscolo
Nicoletta Mandelli
Carlo Pedron
Paolo Scheriani
Fabio Sonzogni
Rosella Testa
Regia: Antonio Sixty
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Emanuela Pischedda
Recensioni e Bibliografia:
– Franco Manzoni, Agamennone era un alieno, in «Corriere della sera», 09/01/1994.
– Caterina Barone, Review of Aeschylus’ Oresteia, in «Didaskalia», 1994, 1/2.
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 412.
Multimedia:
http://archiviostorico.corriere.it/1994/gennaio/09/Agamennone_era_alieno_co_0_9401093954.shtml
http://www.didaskalia.net/issues/vol1no2/barone.html

Scheda 187

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides 1994
Titolo: Baccanti
Traduttore: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchai
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Liceo Classico di Roseto, Roseto degli Abruzzi
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto, Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Cinzia Cantoresi
Coreografia: Caterina Provvisiero
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 185

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1994
Titolo: Agamennone
Autore moderno: Pier Paolo Pasolini
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Università Cattolica del Sacro Cuore
Genere drammatico: spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Cristaldi
Interpreti:
Alessandro Barbero
 (Agamennone)
Carla Costa (Cassandra)
Maria Teresa Florys
 (Clitennestra)
Regia: Ugo Ciarfeo
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 412.
Multimedia: