Tag Archives: film

Scheda 288

Aeschylus 2001
Titolo: Luna Rossa
Autore moderno: Antonio Capuano
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides)
Data della rappresentazione: 07 settembre 2001
Sede: Mostra del Cinema, Venezia
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Licia Maglietta
Toni Servillo
Antonio Iuorio
Carlo Cecchi
Regia: Antonio Capuano
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Luna Rossa, fischi e qualche applauso, in «Repubblica», 07/09/2001.
Luna Rossa di Capuano, dissensi in sala, in «Corriere della Sera», 07/09/2001.
Luca Rombi, Voglio farvi odiare la gente della camorra, in «Repubblica», 10/10/2001.
Luca Mosso, Eschilo, maestro di antimafia, in «Repubblica», 21/10/2001.
– M. P. Fusco, La mia camorra è una tragedia greca, in «Repubblica», 26/08/2001.
– F. Macintosh, P. Michelakis, E. Hall, O. Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 426
Multimedia:
…Luna_rossa_Capuano_dissensi_sala_co_0_0109076168.shtml
…/eschilo-maestro-di-antimafia.html
…/2001/09/07/luna-rossa-fischi-qualche-applauso.html

Scheda 266

Sophocles 2000
Titolo: Un posto al mondo
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 2000
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Rai, Radio Televisione Italiana
Interpreti:
Regia: Mario Martone, Jacopo Quadri
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Giuliana Martinat, Una Guida alla visione per non perdere la bussola fra registi affermati con piccole storie e debuttanti con grandi opere, in «Repubblica», 18/11/2000.
– Alessandra Orsini, Città e Conflitto. Mario Martone regista della tragedia greca, Città di Castello, Bulzoni Editore, 2005, pp. 100-120.
– Manfredi Bernardini, Da Tebe a Sarajevo, da Sarajevo a Napoli: Teatro di Guerra, in «Arco Journal, e-journal del Dipartimento di Arti e Comunicazione dell’Università di Palermo».
– Edith Hall, Fiona Macintosh, Amanda Wrigley, Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium, Oxford, Oxford University Press, 2004, p. 411.
Multimedia:
1/18/una-guida-alla-visione-per-non-perdere.html
http://www.arcojournal.unipa.it/pdf/bernardini_24_5_07.pdf

Scheda 164

Aeschylus 1990
Titolo: Orestea
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides)
Data della rappresentazione:
Sede: Rai Tre
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Rai, Radio Televisione Italiana
Interpreti:
Regia: Luca Ronconi
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart, M&P Verlag, 1996, p. 114.
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 408.
Multimedia:

Scheda 97

Sophocles 1977
Titolo: Edipo Re
Traduttore: Vittorio Gassman
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 1977
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Tino Buazzelli
(Tiresia)
Attilio Corsini (Creonte)
Vittorio Gassman
(Edipo)
Riccardo Mangano
(Sacerdote)
Lea Massari
(Giocasta)
Luigi Proietti
(Nunzio)
Regia: Vittorio Gassman
Musica: Luciano Berio
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978, p. 52.
– Giacomo Gambetti, Vittorio Gassman, Roma, Gremese Editore, 1992 [1982], p. 291.
Multimedia:
http://www.mymovies.it/cast/?id=50921

Scheda 88

Aeschylus 1975
Titolo: I Persiani
Traduttore: Mario Prosperi
Dramma di riferimento: Aeschylus, Persae
Data della rappresentazione: 1975
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Franco Branciaroli
(Serse)
Massimo Foschi (Messo)
Gabriella Giacobbe
(Atossa)
Franco Graziosi
(Dario)
Roberto Herlitzka
(Corifeo)
Regia: Vittorio Cottafavi
Musica: Rubin De Cervin
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
-Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978, p. 52.
Multimedia:

Scheda 83

Aeschylus 1973
Titolo: Appunti per un’Orestiade Africana (Agamemnon, Choephoroi, Eumenides)
Autore moderno: Pier Paolo Pasolini
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia
Data della rappresentazione: 1 settembre 1973
Sede: Venezia,Giornate del Cinema Italiano
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: IDI Cinematografica (Roma), I film dell’Orso, Gian Vittorio Baldi (produttore delegato)
Interpreti:
Regia: Pier Paolo Pasolini
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Massimo Fusillo, Pier Paolo Pasolini, Luca Ronconi und die griechische Tragödie: eine Neuinszenierung von Pilade, in Anton Bierl, Peter von Moellendorf (a cura di), Orchestra: Drama-Mythos-Bühne: Festschrift für Helmut Flashar anlässlich seines 65, Stuttgart, Leipzig, Teubner, 1994, p. 241.
– Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart, M&P Verlag, 1996, p. 112.
– John Kerrigan, Revenge Tragedy: Aeschylus to Armageddon, Oxford, Clarendon Press, 1996, pp. 96, 102-105.
– Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda, 2000, p. 146.
– Gonda A. H. Van Steen, Rolling out the Red Carpet: Power ‘Play’ in Modern Greek Versions of the Myth of Orestes from the 1960s and 1970s. Part I, in «International Journal of the Classical Tradition», 2002, 9/1, pp. 216-217.
– Edith Hall, Fiona Macintosh, Amanda Wrigley, Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium, Oxford, Oxford University Press, 2004, p. 208, 382.
Multimedia:
http://www.pasolini.net/cinema_appuntiorestiade.htm
http://www.pasolini.net/centroBO_INIZrestauro_orestiade.htm
http://www.youtube.com/watch?v=Vo9p_QgORwM

Scheda 76

Sophocles 1971
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione: 1971
Sede:
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Rai, Radio Televisione Italiana
Interpreti:
Adriana Asti
(Antigone)
Sarah Ferrati (Testimone)
Raoul Grassilli
(Creonte)
Corrado Pani
(Emone)
Regia: Vittorio Cottafavi
Musica: Rubin De Cervin
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978, p. 50.
Multimedia:
http://www.nonsolonews.it/thread-917-0-87-2/fuoriorario-programmazione-24-30.htm

Scheda 31

Euripides 1968
Titolo: Le Troiane
Traduttore: Enzio Cetrangolo
Dramma di riferimento: Euripides, Troades
Data della rappresentazione: 17 febbraio 1968
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Produzione Rai, Radio Televisione Italiana
Interpreti:
Sarah Ferrati
(Ecuba)
Anna Maria Guarnieri (Cassandra)
Anna Miserocchi
(Andromaca)
Roldano Lupi
(Poseidone)
Enrico Maria Salerno
(Menelao)
Orazio Orlando
(Taltibio)
Regia: Vittorio Cottafavi
Musica: Ernesto Rubin De Cervin
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978, p. 48.
Multimedia:
http://www.enricomariasalerno.it/televisione_troiane.htm

Scheda 15

Euripides 1970
Titolo: Medea
Autore: Pier Paolo Pasolini
Dramma di riferimento: Euripides, Medea
Data della rappresentazione: 1970
Sede:
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Marina Cicogna, Franco Rossellini (produttori); Produzione San Marco SpA (Roma), Le Films Number One (Parigi), Janus Film und Fernsehen (Francoforte); Pierre Kalfon, Klaus Helwig (produttori associati)
Interpreti:
Maria Callas
(Medea)
Giuseppe Gentile (Giasone)
Massimo Girotti
(Creonte)
Laurent Terzieff
(Centauro)
Regia: Pier Paolo Pasolini; Sergio Citti (regista collaboratore); Carlo Carunchio (assistente alla regia)
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Dante Ferrett (scenografo arredatore); Nicola Tamburro (architetto); Piero Tosi (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– Kenneth Mackinnon, Greek Tragedy into Film, London, Croom Helm, pp. 1986, 190- 191 (Appendix C: Credits of Films of Greek Drama).
– Hellmut Flashar, Inszenierung der Antike: das Griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit, München, Beck, 1991, pp. 222, 400.
– Massimo Fusillo, Pier Paolo Pasolini, Luca Ronconi und die griechische Tragödie: eine Neuinszenierung von Pilade, in Anton Bierl and Peter von Moellendorf (a cura di), Orchestra: Drama-Mythos-Bühne: Festschrift für Helmut Flashar anlässlich seines 65, Stuttgart und Leipzig, Teubner, 1994, p. 239.
– John Kerrigan, Revenge Tragedy: Aeschylus to Armageddon, Oxford, Clarendon Press, 1996, 96, pp. 102-104.
– Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda, 2000, pp. xii, 109, 144, 146f, 148-155, 172, 252.
– Mark Adriansen, Freddy Decreus, Christian Demoulin (et all.), Oedipus, in «Psychoanalytische Perspectieven», 2002, 20/3, p. 386.
Multimedia:
http://www.pasolini.net/callasPPP_medea01.htm
http://www.pasolini.net/immagini_raccolta_medea.htm
http://www.youtube.com/watch?v=7rQYQcbWFn8