Tag Archives: 1997

Scheda 428

Seneca  1997, 1998, 1999
Titolo:  Tieste
Traduttore:  Filippo Amoroso, Ruggero Cappuccio (adattamento)
Dramma di riferimento:  Seneca, Thyestes
Data della rappresentazione:  20 marzo 1997; 5 aprile 1998; maggio 1999
Sede:  Teatro dell’Angelo, Roma
Genere drammatico:  Tragedia
Compagnia teatrale:  Teatro di Roma
Interpreti:
 Giovanni Crippa, Massimo De Francovich  (Tieste)
 Giovanni Crippa  (Atreo)
 Roberto Nobile
 Gea Martire
 Ciro Damiano
 Claudio Di Palma
Regia:  Ruggero Cappuccio
Musica:  Paolo Vivaldi
Coreografia:
Scenografia:  Carlo Poggioli
Recensioni e Bibliografia:
Tieste e Bacchidi  – I quaderni del teatro stabile di Roma, 1998.

– «International Journal of the Classical Tradition», 2004, 11/1, p. 50.

– Francesco Citti, Camillo Neri, Seneca nel Novecento: alcuni sondaggi, in Ivano Dionigi (a cura di), Seneca nella coscienza dell’Europa, Milano, Mondadori, 1999, p. 83.

– «Corriere della Sera» 18/3/1998, p. 53; 1/4/1998 p. 53.

– Marcella Porpora, La memoria, la menzogna, la morte. Il teatro di Ruggero Cappuccio e Appunti dalle prove di Tieste Bacchidi, tesi di laurea della Facoltà di Lettere e Filosofia, Università degli Studi di Palermo, a.a. 1997/1998.

– Andrea Felici, Le tragedie di Seneca e il Teatro Contemporaneo, tesi di laurea della Facoltà di Lettere e Filosofia, Sapienza Università di Roma, a.a. 1997/1998.

Multimedia:
 http://tdr.tecaweb.it

Scheda 226

Sophocles 1997
Titolo: Antigonä
Autore moderno: Bertoldt Brecht
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione: 24- 26 ottobre 1997; 23-24 maggio 1998
Sede: Porta Romana, Milano; Teatro delle Saline, Cagliari
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Kokani Orchestar, Transteatro
Interpreti:
Regia:
Musica: Naat Veliov
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.altremusiche.it/sx/testi/receconcerti/kocani.htm

Scheda 225

Euripides 1997
Titolo: Le Fenicie
Traduttore: Gabriele Vacis
Dramma di riferimento: Euripides, Phoenissae
Data della rappresentazione: 1997
Sede: Scuola d’Arte Drammatica Paolo Grassi, Milano
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Laboratorio Teatro Settimo
Interpreti:
Regia: Livio Galassi
Musica: Roberto Tarasco
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Martina Treu, Le Fenicie da Euripide, in «Maia», 1998, 2, pp. 366-374.
Multimedia:

Scheda 224

Aeschylus 1997
Titolo: Coefore
Traduttore: Giordano Greco, Giuseppe Marocci, Giovanni Signore
Dramma di riferimento: Aeschylus, Choephoroe
Data della rappresentazione: maggio- settembre 1997
Sede: Teatro Greco, Palazzolo Acreide (SR); Teatro Verdi, Pisa
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico Galileo Galilei, Pisa
Interpreti:
Enzo Ciardella
(Oreste)
Pierluigi Di Baccio (Pilade)
Camilla Gesi
(Clitennestra)
Lisa Pelacchi
(Elettra)
Francesco Zaccagnini
(Egisto/ Servo)
Regia: Francesca Nenci
Musica:
Coreografia: Francesca Nenci
Scenografia: Francesca Nenci
Recensioni e Bibliografia:
– Francesca Nenci, Il Gioco della Scena Tragica: esperienze umane e teatrali degli studenti, Pisa, Edizioni ETS, 2004, p. 11, 20-53.
– Francesca Nenci, Luigi Arata, Le Coefore. Fra genos e polis la scelta di Oreste, Bologna, Cappelli, 1999.
Multimedia:

Scheda 223

Euripides 1997
Titolo: Elettra
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Euripides, Electra
Data della rappresentazione: 1997
Sede:
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Marina Guadagno
Enzo Borrino
Regia: Livio Galassi
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.cpds.it/dati/Attori/Borrino%20Enzo/attori_Borrino_Enzo_CV.htm
http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/voci/vocimguada.htm

Scheda 222

Sophocles 1997
Titolo: Edipo Tiranno
Autore moderno: Fernando Bandini
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 1997
Sede: Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Massimo Popolizio
(Edipo)
Marina Bonfigli (Giocasta)
Giulio Bosetti
(Tiresia)
Edoardo Siravo
(Creonte)
Paolo Calabresi
(Corifeo)
Regia: Gianfranco De Bosio
Musica: Coro Schola San Rocco di Vicenza (M° Francesco Erle)
Coreografia: Mauro Bigonzetti (coreografie eseguite dal corpo di ballo dell’Arena di Verona)
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Giovanni Raboni, Edipo al ballo degli addii, in «Corriere della Sera», 08/09/1997.
Multimedia:
http://archiviostorico.corriere.it

Scheda 221

Sophocles 1997
Titolo: Edipo Re
Traduttore: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 1997
Sede: Teatro Odeon, Roseto degli Abruzzi
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Viviana Casadio
Coreografia: Elisabetta Di Gregorio, Caterina Provvisiero
Scenografia: Enzo Granchelli; Adele De Ruggiero (costumi del Coro)
Recensioni e Bibliografia:
Giornate classiche, gli studenti in scena, in «Il Tempo», 12/06/1997.
Roseto, liceali in scena con le Giornate classiche, «Il Centro», 10/06/1997.
Multimedia:

Scheda 419

Seneca, Euripides 1993, 1995, 1997
Titolo: Phaedra
Autore moderno; Traduttore: Silviu Purcarete
Dramma di riferimento: Seneca, Phaedra; Euripides, Hyppolitus
Data della rappresentazione: 1993; agosto 1995; 15-19 gennaio 1997
Sede: Gibellina, Teatro dei Ruderi, Gibellina; Teatro Stabile, Bologna
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale di Craiova, Romania
Interpreti:
Leni Pintea (Fedra)
Angel Rababoc (Ippolito)
Ilie Gheorghe (Teseo)
Regia: Silviu Purcarete
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– «Corriere della Sera», 08/08/1995.

Scheda 432

 

Seneca  1997
Titolo: Le Troiane
Autore moderno; Traduttore: Filippo Amoroso
Dramma di riferimento: Seneca, Troades
Data della rappresentazione: 1997
Sede:
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Accademia d’Arte Drammatica della Calabria
Interpreti: Edoardo Siravo
Monia Alfieri
Erminia Bruno
Salvatore Calabria
Emilia Campanile
Stefania De Cola
Filippo De Sanctis
Domenica Di Giacco
Debora Falcone
Antonio Pagliaminuta
Antonio Pensabene
Giulia Pignataro
Silvia Rusiello
Lisangela Sgobba
Silvia Scordia
Marcella Valenti
Regia: Edoardo Siravo
Musica: Stefano Marcucci
Coreografia: Daniela Bonsch
Scenografia: Silvio Benedetto
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia: