Tag Archives: 1957

Scheda 562

Euripides  1957
Titolo: Iphigenia in Aulis
Autore moderno; Traduttore: Apostolos Melachrinos – Απόστολος Μελαχρινός
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia in Aulis
Data della rappresentazione: 15 giugno 1957
Sede: Teatro antico di Epidauro
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Thanos Kotsopoulos – Θάνος Κωτσόπουλος (Agamennone – Αγαμέμνων)
Nikos Paraskevas – Νίκος Παρασκευάς (Vecchio – Γέροντας)
Grigoris Vafias – Γρηγόρης Βαφιάς (Menelao – Μενέλαος)
Stelios Vokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Messaggero – Άγγελος)
Elsa Vergi – Έλσα Βεργή (Clitemnestra – Κλυταιμνήστρα)
Anna Sinodinou – Άννα Συνοδινού (Ifigenia – Ιφιγένεια)
Vasilis Kanakis – Βασίλης Κανάκης (Achille – Αχιλλεύς)
Kakia Panagiotou – Κάκια Παναγιώτου (Prima corifea – Α΄ Κορυφαία)
Regia: Kostis Michailidis – Κωστής Μιχαηλίδης
Musica: Argiris Kounadis – Αργύρης Κουνάδης
Coreografia: Kostis Michailidis – Κωστής Μιχαηλίδης
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=769#publications
Multimedia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=769#photos

Scheda 560

Euripides  1957
Titolo: Hecuba
Autore moderno; Traduttore: Apostolos Melachrinos – Απόστολος Μελαχρινός
Dramma di riferimento: Euripides, Hecuba
Data della rappresentazione: 16 giugno 1957
Sede: Teatro antico di Epidauro
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Katina Paxinou – Κατίνα Παξινού (Ecuba – Εκάβη)
Dimitris Papamichail – Δημήτρης Παπαμιχαήλ (Polidoro – Πολύδωρος)
Anna Sinodinou – Άννα Συνοδινού (Polissena – Πολυξένη)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Odisseo – Οδυσσέας)
Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής, Grigoris Vafias – Γρηγόρης Βαφιάς (Taltibio – Ταλθύβιος)
Vasilis Kanakis   Βασίλης Κανάκης (Agamennone – Αγαμέμνων)
Thanos Kotsopoulou – Θάνος Κωτσόπουλος (Polimestore – Πολυμήστορας)
Athanasia Moustaka – Αθανασία Μουστάκα (Ancella – Βάγια)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Menelaos Pallandios – Μενέλαος Παλλάντιος
Coreografia: Agapi Evangelidi – Αγάπη Ευαγγελίδη
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=770#publications
Multimedia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=770#photos

Scheda 197

Euripides 1957
Titolo: Iphigénie en Tauride
Librettista: Nicolas François Guillard
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia Taurica
Data della rappresentazione: 1957
Sede: Teatro Alla Scala, Milano
Genere drammatico: Opera
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Maria Callas
(Ifigenia)
Regia:
Musica: Christoph Willibald Gluck
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Giovanni Battista Meneghini, Henry Wisneski, My Wife Maria Callas (tit. or. Maria Callas, mia moglie), London, The Bodley Head, 1972, pp. 80-81, 183, 189.
– Amanda Holden, The New Penguin Opera Guide, Harmondsworth, Middlesex, Penguin Books, 2001, p. 236.
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford Univesity Press, 2005, fig. 5.2.
Multimedia:
http://www.youtube.com/watch?v=hlFfkqIjnUw&hl=it
http://www.pasolini.net/mariacallas_luchinovisconti.jpg

Scheda 64

Euripides 1957
Titolo: Medea
Traduttore: Manara Valgimigli
Dramma di riferimento: Euripides, Medea
Data della rappresentazione: 1957
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Piero Carnabuci
(Creonte)
Sarah Ferrati (Medea)
Ivo Garrani
(Giasone)
Annibale Ninchi
(Egeo)
Germana Paolieri
(Corifea)
Regia: Sarah Ferrati, Claudio Fino
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978.
– Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda, 2000.
Multimedia:

Scheda 63

Aristophanes 1957
Titolo: Le Donne a Parlamento
Autore moderno: Raffaele Cantarella
Dramma di riferimento: Aristophanes, Ekklesiazousai
Data della rappresentazione: 1957
Sede: Teatro Romano, Benevento
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Regia: Luigi Squarzina
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 62

Euripides 1957
Titolo: Ifigenia in Tauride
Traduttore: Elda Bossi
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia Taurica
Data della rappresentazione: 21 luglio-29 agosto 1957
Sede: Teatro Antico, Taormina; Teatro Greco, Siracusa; Teatro Grande, Pompei; Teatro Romano, Ostia
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Edmonda Aldini
(Corifea)
Andrea Bosic (Toante)
Lilla Brignone
(Ifigenia)
Franco Graziosi
(Messo)
Alberto Lupo
(Bifolco)
Osvaldo Ruggeri
(Pilade)
Regia: Orazio Costa Giovangigli, Mario Ferrero
Musica: Roman Vlad
Coreografia: Aurel M. Millos
Scenografia: Giovanni Miglioli, Maria De Matteis (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978.
Multimedia:
http://www.enricomariasalerno.it/teatro_ifigenia.htm