Category Archives: Plautus

Scheda 577

Plautus  2017
Titolo: Anfitrione
Autore moderno; Traduttore: Marco Cavallaro (adattamento)
Dramma di riferimento: Plautus, Amphitruo
Data della rappresentazione: dal 22 luglio al 23 luglio 2017
Sede: Teatro Antico di Segesta
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale:
Interpreti: Andrea Spina (Giove-Anfitrione)
Marco Cavallaro (Sosia)
Daniele De Rogatis (Mercurio-Sosia)
Selene Demaria (Alcmena)
Chiara Amati, Maria Sessa, Martina Cenere (Ancelle)
Regia: Marco Cavallaro
Musica:  Matteo Musumeci
Coreografia:  Giordano Orchi
Scenografia:  Lollo Zollo Art
Recensioni e Bibliografia:
 https://www.pittorica.org/2017/07/22/anfitrione-marco-cavallaro-matteo-musumeci-teatro-antico-di-segesta/
https://theparallelvision.com/2017/09/13/anfitrione-una-dualita-tra-inganno-e-divertimento/
https://newsicilia.it/ragusa/spettacoli/xenia-sampieri-anfitrione-tema-in-chiave-musical/253776
Multimedia:
 https://www.calatafimisegestafestival.it/spettacoli/anfitrione/

Scheda 530

Plautus  2013
Titolo: Menecmi. Due gemelli napoletani
Autore moderno; Traduttore: Tato Russo
Dramma di riferimento: Plautus, Menaechmi
Data della rappresentazione: 06 – 16 febbraio 2013
Sede: Teatro Parioli Peppino De Filippo, Roma
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Il Teatro di Tato Russo
Interpreti: Clelia Rondinella
Renato De Rienzo
Marina Lorenzi
Massimo Sorrentino
Luigi Cesarano
Salvatore Esposito
Giorgia Guerra
Eva Sabelli
Olivia Cordsen
Ashai Lombardo Arop
Lorenzo Venturini
Regia: Livio Galassi
Musica: Zeno Craig
Coreografia: Ashai Lombardo Arop
Scenografia: Tony Di Ronza
Recensioni e Bibliografia:
– Patrizio Pitzalis, Menecmi nella riscrittura di Tato Russo. Lo specchio, l’identità, in «Eventi Culturali».
Multimedia:
https://eventiculturalimagazine.com/2014/02/10/menecmi-nella-riscrittura-di-tato-russo-lo-specchio-lidentita/

http://www.plautusfestival.it/mobile/calendario-plautus-festival.asp?pr1_cod=117&pr1_titolo=MENECMI%20-%20La%20commedia%20degli%20equivoci

Scheda 517

Plautus
 2016
Titolo: Truculentus. Intrighi d’amore in una Casa di piacere
Autore moderno; Traduttore:  Vincenzo Zingaro
Dramma di riferimento: Plautus, Truculentus
Data della rappresentazione: 08-09 agosto 2016
Sede: Teatro Greco, Segesta
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Castalia Produzioni Teatrali
Interpreti: Annalena Lombardi (Frenèsia)
Piero Sarpa
Laura De Angelis
Rocco Militano
Giovanni Ribò
Ugo Cardinali
Fabrizio Passerini
Mario Piana
Regia: Vincenzo Zingaro
Musica: Giovanni Zappalorto
Coreografia:
Scenografia: Emilio Ortu Lieto
Recensioni e Bibliografia:

Multimedia:
http://www.calatafimisegestafestival.it/

http://www.laplatea.it/index.php/teatro/recensioni/1937-il-teatro-classico-oggi-il-truculentus-di-zingaro.html

http://www.visumezine.com/spettacolo/truculentus

http://www.recensito.net/teatro/truculentus-vincenzo-zingaro-riattualizza-la-commedia-plautina-con-una-messinscena-dalle-note-classicamente-moderne.html

Scheda 509

Plautus
 2016
Titolo: Mostellaria (la commedia del fantasma)
Autore moderno; Traduttore: Giancarlo Sammartano 
Dramma di riferimento: Plautus, Mostellaria
Data della rappresentazione: 10 agosto 2016
Sede: Parco Archeologico di Elea-Velia
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Fondamenta Teatro e Teatri
Interpreti: Paolo Floris
Tommaso Lipari
Mattia Parrella
Andrea Puglisi
Regia: Giancarlo Sammartano
Musica: Stefano Marcucci
Coreografia:  
Scenografia: Daniela Catone
Recensioni e Bibliografia:
La commedia del fantasma, in «Corriere della Sera/Corriere del Mezzogiorno», 13/08/2016Mostellaria (La commedia del fantasma) di Tito Maccio Plauto, in Veliateatro 2016 – Programma di sala, Giuseppe Durante – Operadesign, Salerno, p. 25.
Multimedia:
https://youtu.be/YK8BFyBmkiY
https://youtu.be/ZmJJEsH32Kw

Scheda 508

Plautus 2016
Titolo: L’Aulularia
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Plautus, Aulularia
Data della rappresentazione: 8 agosto 2016
Sede: Parco Archeologico di Elea-Velia
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Parco Archeologico di Elea-Velia
Interpreti: Roberto Zorzut
Ezio Spezzacatena
Maddalena Rizzi
Livia Caputo
Roberta Gentili
Lorenzo Spagnoli
Sandro Nardi
Regia: Filippo d’Alessio
Musica: Francesca Araceli, Marco Abbondanzieri
Coreografia: Michelle Sigillo
Scenografia: Roberta Gentili
Recensioni e Bibliografia:
L’Aulularia da Plauto, in Veliateatro 2016 – Programma di sala, Giuseppe Durante – Operadesign, Salerno, p. 22
Multimedia:
http://www.cilento.it/veliateatro-2016-xix-edizione-laulularia-la-commedia-plauto-si-veste-fiaba-magia-dare-insegnamento/

https://youtu.be/YK8BFyBmkiYhttps://www.facebook.com/veliateatro/?fref=ts

Scheda 488

Plautus  2012
Titolo: Miles gloriosus
Autore moderno; Traduttore: Filippo Amoroso
Dramma di riferimento: Plautus, Miles gloriosus
Data della rappresentazione: 24 maggio 2012 – 09 giugno 2012
Sede: Teatro Greco, Tindari
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Teatro Dei Due Mari
Interpreti: Edoardo Siravo (Pirgopolinice)
Antonio Silvia (Artotrogo)
Marco Simeoli (Palestrione)
Renato Campese (Periplectomeno
Francesco Silella (Sceledro)
Lara Balbo (Filocomasia)
Ruggero Cecchi (Pleusicle)
Giulia Di Quilio (Arcoteleuzi)
Leidys Candy Rojas Martinez (Milfidippa)
Regia: Alvaro Piccardi
Musica: Stefano Marcucci
Coreografia:
Scenografia: Lorenzo Ghiglia
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.sipario.it/recensioniprosam/item/1844-sipario-recensioni-miles-gloriosus.html

Scheda 470

Plautus  2015
Titolo: Menecmi
Autore moderno; Traduttore: Roberto Mario Danese, Giorgia Bandini, La Resistenza della Poesia
Dramma di riferimento: Plautus, Menaechmi
Data della rappresentazione: 12 agosto 2015
Sede: Parco Archeologico di Elea Velia
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: La Resistenza della Poesia
Interpreti: Michele Pagliaroni (Scarpetta, Vecchio)
Umberto Brunetti (Primo Menecmo)
Monica Bravi (Erozia)
Barbara Spataro (Bombetta, Matrona)
Alberto Fraccacreta (Secondo Mencmo)
Matteo Giunta (Messenione)
Regia: La Resistenza della Poesia
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.veliateatro.it/

Scheda 469

Plautus  2015
Titolo: Casina
Autore moderno; Traduttore: Roberto Mario Danese, La Resistenza della Poesia
Dramma di riferimento: Plautus, Casina
Data della rappresentazione: 11 agosto 2015
Sede: Parco Archeologico di Elea Velia
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: La Resistenza della Poesia
Interpreti: Matteo Giunta (Arlecchino e Mirrina)
Umberto Brunetti (Olimpione)
Monica Bravi (Calino)
Serena Morganti (Cleostrata)                                                             Barbara Spataro (Pardalisca)                                                             Alberto Fraccacreta (Lisidamo)                                                             Michele Pagliaroni (Alcesimo)
Andrea Milano (Musico)
Regia: La Resistenza della Poesia
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
 www.veliateatro.it

 

Scheda 467

Plautus  2015
Titolo: Anfitrione
Autore moderno; Traduttore: Elisabetta Matelli
Dramma di riferimento: Plautus, Amphitruo
Data della rappresentazione: 3 agosto 2015
Sede: Parco Archeologico di Elea Velia
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Corso di Alta Formazione Teatro Antico In Scena dell’Università Cattolica del Sacro Cuore di Milano e Kerkís. Teatro Antico In Scena
Interpreti: Giulia Quercioli (Mercurio)
Sosia (Federica Scazzariello)
Simone Mauri (Giove)
Chiara Arrigoni (Alcmena)
Stefano Rovelli (Anfritrione)
Stefano Martino (Blefarone)
Bromia (Livia Ceccarelli)
Vito Sisto, Federica Gurrieri (Marinai)
Regia: Christian Poggioni
Musica: Adriano Sangineto
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.veliateatro.it/schedeSpettacolo2015/3agosto2015.jpg

Scheda 466

Plautus  2015
Titolo: Pseudolus
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Plautus, Pseudolus
Data della rappresentazione: 19 agosto 2015
Sede: Teatro Antico di Tindari, Patti (ME)
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: C.T.M. Centro Teatrale Meridionale
Interpreti: Manlio Dovì (Pseudolo)
Domenico Pantano
Marco Prosperini
Fulvia Lofenzetti
Paolo Ricchi
Orazio Alba
Krystof Bobucki
Regia: Walter Manfrè
Musica:  Giacomo Zumpano
Coreografia:
Scenografia: Antonio Panzarella
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.scomunicando.it/notizie/pseudolus-plauto-al-teatro-antico-di-tindari/