Category Archives: Sophocles

Scheda 565

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  2018
Titolo: Edipo a Colono
Autore moderno; Traduttore: Federico Condello
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Coloneus
Data della rappresentazione: 11 maggio-24 giugno 2018
Sede: Teatro greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti: Massimo De Francovich (Edipo)
Roberta Caronia (Antigone)
Sergio Mancinelli (Straniero)
Davide Sbrogiò (Corifeo)
Eleonora De Luca (Ismene)
Sebastiano Lo Monaco (Teseo)
Stefano Santospago (Creonte)
Fabrizio Falco (Polinice)
Danilo Nigrelli (Messaggero)Massimo Cimaglia, Francesco Di Lorenzo, Lorenzo Falletti, Tatu La Vecchia, Eugenio Maria Santovito, Carlo Vitiello (Coro di vecchi)
Allievi  Accademia d’Arte del Dramma Antico Sezioni “Giusto Monaco” e “Fernando Balestra” (Coro)
Regia: Yannis Kokkos
Musica: Alexandros Markeas
Coreografia:
Scenografia: Yannis Kokkos
Recensioni e Bibliografia:
https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/11568-54-festival-del-teatro-greco-di-siracusa-2018-edipo-a-colono-di-sofocle-secondo-kokkos-di-gigi-giacobbe.html

https://www.teatro.it/recensioni/edipo-a-colono/edipo-a-colono-negli-spazi-dellanima
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/edipo-a-colono-2018/

Scheda 559

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1956
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore: Ioannis Griparis – Ιωάννης Γρυπάρης
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigone
Data della rappresentazione: 30 giugno 1956
Sede: Teatro antico di Epidauro
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Anna Sinodinou – Άννα Συνοδινού (Antigone – Αντιγόνη)
Thanos Kotsopoulou – Θάνος Κωτσόπουλος (Creonte – Κρέων)
Dimitris Papamichail – Δημήτρης Παπαμιχαήλ (Emone – Αίμων)
Viveta Tsionou – Βιβέτα Τσιούνη (Ismene – Ισμήνη)
Pantelis Zervos – Παντελής Ζερβός (Guardia – Φύλακας)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Tiresia -Τειρεσίας)
Stelios Vokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Messaggero – Άγγελος)
Anna Raftopoulou – Άννα Ραυτοπούλου (Euridice – Ευρυδίκη)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Ioannis Papaioannou – Ιωάννης Παπαϊωάννου
Coreografia: Agapi Evangelidi – Αγάπη Ευαγγελίδη
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=823#publications
Multimedia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=823#photos

Scheda 558

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1956
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore: Ioannis Griparis – Ιωάννης Γρυπάρης
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigone
Data della rappresentazione: 30 giugno 1956
Sede: Teatro antico di Epidauro
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Anna Sinodinou – Άννα Συνοδινού (Antigone – Αντιγόνη)
Thanos Kotsopoulou – Θάνος Κωτσόπουλος (Creonte – Κρέων)
Antigoni Valakou – Αντιγόνη Βαλάκου, Viveta Tsionou – Βιβέτα Τσιούνη (Ismene – Ισμήνη)
Pantelis Zervos – Παντελής Ζερβός (Guardia – Φύλακας)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Tiresia – Τειρεσίας)
Nikos Kazis – Νίκος Καζής, Viron Pallis – Βύρων Πάλλης (Emone – Αίμων)
Stelios Vokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Messaggero – Άγγελος)
Anna Raftopoulou – Άννα Ραυτοπούλου (Euridice – Ευρυδίκη)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Ioannis Papaioannou – Ιωάννης Παπαϊωάννου
Coreografia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Maria Kazazi – Μαρία Καζάζη
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=745#publications
Multimedia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=745#photos

Scheda 557

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1955
Titolo: Oedipus Rex
Autore moderno; Traduttore: Fotos Politis – Φώτος Πολίτης
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Rex
Data della rappresentazione: 14 maggio 1955
Sede: Hessisches Staatstheater Wiesbaden, Germania
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής (Edipo – Οιδίπους)
Thanos Kotsopoulou – Θάνος Κωτσόπουλος (Corifeo – Κορυφαίος)
Stelios Vokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Vecchio Pastore – Γέρος βοσκός)
Vasilis Kanakis – Βασίλης Κανάκης (Sacerdote – Ιερεύς)
Grigoris Vafias – Γρηγόρης Βαφιάς (Creonte – Κρέων)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Tiresia – Τειρεσίας)
Katina Paxinou  Κατίνα Παξινού (Giocasta – Ιοκάστη)
Pantelis Zervos – Παντελής Ζερβός (Messaggero – Άγγελος)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Katina Paxinou – Κατίνα Παξινού
Coreografia:
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=726#publications
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=726#photos

Scheda 552

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1952
Titolo: Oedipus rex
Autore moderno; Traduttore: Fotos Politis – Φώτος Πολίτης
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus rex
Data della rappresentazione: 27 ottobre 1952 – 5 novembre 1952
Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής (Edipo – Οιδίπους)
Ioannis Avlonitis – Ιωάννης Αυλωνίτης (Sacerdote – Ιερεύς)
Nikos Chatziskos – Νίκος Χατζίσκος (Creonte – Κρέων)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Tiresia – Τειρεσίας)
Katina Paksinou – Κατίνα Παξινού (Giocasta – Ιοκάστη)
Nikos Paraskevas – Νίκος Παρασκευάς (Servitore – Θεράπων)
Pantelis Zervos – Παντελής Ζερβός (Messaggero – Άγγελος)
Stelios Sokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Secondo messaggero – Εξάγγελος)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Katina Paksinou – Κατίνα Παξινού
Coreografia: Agapi Evangelidi – Αγάπη Ευαγγελίδη
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=740#publications
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=740#photos

Scheda 551

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1952
Titolo: Electra
Autore moderno; Traduttore: Ioannis Griparis – Ιωάννης Γρυπάρης
Dramma di riferimento: Sophocles, Electra
Data della rappresentazione: 15 ottobre 1952 – 25 ottobre 1952
Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Pedagogo – Παιδαγωγός)
Thanos Kotsopoulos – Θάνος Κωτσόπουλος (Oreste – Ορέστης)
Katina Paksinou – Κατίνα Παξινού (Elettra – Ηλέκτρα)
Rita Mirat – Ρίτα Μυράτ (Crisotemi – Χρυσόθεμη)
Anna Raftopoulou – Άννα Ραυτοπούλου (Clitemnestra – Κλυταιμνήστρα)
Nikos Chatzikos – Νίκος Χατζίσκος (Egisto – Αίγισθος)
Eleni Zafiriou –   Ελένη Ζαφειρίου (Prima corifea – Α΄ Κορυφαία)
Alekos Deligiannis – Αλέκος Δεληγιάννης (Pilade – Πυλάδης)
Regia: Dimitris Rodiris – Δημήτρης Ροντήρης
Musica: Dimitris Mitropoulos – Δημήτρης Μητρόπουλος
Coreografia: Loukia – Λουκία
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=738#publications
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=738#photos

Scheda 550

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1951
Titolo: Oedipus rex
Autore moderno; Traduttore: Fotos Politis – Φώτος Πολίτης
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus rex
Data della rappresentazione: 11 agosto 1951
Sede: Teatro antico di Delfi
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής (Edipo – Οιδίπους)
Ioannis Avlonitis – Ιωάννης Αυλωνίτης (Sacerdote – Ιερέας)
Georgios Glinos – Γεώργιος Γληνός (Creonte – Κρέων)
Giannis Apostolidis – Γιάννης Αποστολίδης (Tiresia – Τειρεσίας)
Katina Paksinou – Κατίνα Παξινού (Giocasta – Ιοκάστη)
Likourgos Kallergis – Λυκούργος Καλλέργης (Messaggero – Άγγελος)
Nikos Paraskevas – Νίκος Παρασκευάς (Servo – Θεράπων)
Grigoris Vafias – Γρηγόρης Βαφιάς (Secondo messaggero – Εξάγγελος)
Regia: Aleksis Minotis – Αλέξης Μινωτής
Musica: Katina Paksinou – Κατίνα Παξινού
Coreografia:  Rallou Manou – Ραλλού Μάνου
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=787#publications
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=787#photos

Scheda 541

Sophocles, Tragedia, ,
Sophocles  1940
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore: Ioannis Griparis – Ιωάννης Γρυπάρης
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigone
Data della rappresentazione: 30 settembre 1940 – 13 ottobre 1940
Sede: Odeon di Erode Attico, Atene
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Emilios Veakis – Αιμίλιος Βεάκης (Creonte – Κρέων)
Georgios Glinos – Γεώργιος Γληνός (Creonte – Κρέων)
Eleni Papadaki – Ελένη Παπαδάκη (Antigone – Αντιγόνη)
Eleni Zafiriou – Ελένη Ζαφειρίου (Ismene – Ισμήνη)
Vaso Manolidou – Βάσω Μανωλίδου (Ismene – Ισμήνη)
Krinio Papa – Κρινιώ Παπά (Ismene – Ισμήνη)
Athanasia Moustaka – Αθανασία Μουστάκα (Euridice – Ευρυδίκη)
Manos Katrakis – Μάνος Κατράκης (Emone – Αίμων)
Nikolaos Rozan – Νικόλαος Ροζάν (Tiresia – Τειρεσίας)
Nikos Paraskevas – Νίκος Παρασκευάς (Guardia – Φύλακας)
Thanos Kotsopoulos – Θάνος Κωτσόπουλος (Messaggero – Άγγελος)
Mitsos Ligizos – Μήτσος Λυγίζος (Messaggero – Άγγελος)
Ilias Destounis – Ηλίας Δεστούνης (Primo corifeo – Α΄ Κορυφαίος)
Regia: Takis Mouzenidis – Τάκης Μουζενίδης
Musica: Giorgos Poniridis – Γιώργος Πονηρίδης
Coreografia: Loukia – Λουκία
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playDetails.aspx?playID=288
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=288#photos