|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Category Archives: Euripides
Scheda 129
| Euripides | 1984 | ||||||||||||
| Titolo: | Oreste | ||||||||||||
| Traduttore: | Giusto Monaco; allievi dell’Accademia d’Arte del Dramma Antico | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Orestes | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 1984 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Luigi Squarzina | ||||||||||||
| Musica: | Gianandrea Gazzola | ||||||||||||
| Coreografia: | Leda Lojodice | ||||||||||||
| Scenografia: | Paolo Tommasi | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327 | |||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1984.jpg | |||||||||||||
Scheda 126
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scheda 125
| Euripides | 1983 | ||||||||||||
| Titolo: | Le Baccanti | ||||||||||||
| Traduttore: | Umberto Albini | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Bacchae | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 22 settembre 1983 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Olimpico, Vicenza | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Compagnia Mappamondo Teatro | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Aldo Trionfo | ||||||||||||
| Musica: | Paolo Terni | ||||||||||||
| Coreografia: | Betty Marcialis | ||||||||||||
| Scenografia: | Giorgio Panni | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – Le Baccanti, Vicenza, Tipografia Commerciale S. N. C., 1983. – Franco Quadri (a cura di), Il teatro di Trionfo, Milano, Ubulibri, 2002, p. 303. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
Scheda 122
| Euripides | 1982 | ||||||||||||
| Titolo: | Ifigenia fra i Tauri | ||||||||||||
| Traduttore: | Vincenso Consolo, Dario Del Corno | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Iphigenia Taurica | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 27 maggio-03 luglio 1982 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Lamberto Puggelli | ||||||||||||
| Musica: | Fiorenzo Carpi, Bruno Nicolai | ||||||||||||
| Coreografia: | Marise Flach | ||||||||||||
| Scenografia: | Walter Pace; Luisa Spinatelli (costumi) | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – F. Amoroso, Il XXVII Ciclo di Spettacoli Classici, in «Dioniso», 1982, 53. -J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1982.jpg | |||||||||||||
Scheda 119
| Euripides | 1981 | ||||||||||
| Titolo: | Pilade | ||||||||||
| Autore moderno: | Pier Paolo Pasolini | ||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Orestes | ||||||||||
| Data della rappresentazione: | giugno 1981 | ||||||||||
| Sede: | |||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||
| Compagnia teatrale: | |||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||
| Regia: | Melo Freni | ||||||||||
| Musica: | |||||||||||
| Coreografia: | |||||||||||
| Scenografia: | |||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||
| http://www.youtube.com/watch?v=GLUBq8sSyPM&feature=PlayList&p=40482ECC303D2BD5&playnext=1&playnext_from=PL&index=11 http://www.pasolini.net/teatro_pilade.htm |
|||||||||||
Scheda 112
| Euripides | 1980 | ||||||||||||
| Titolo: | Le Baccanti | ||||||||||||
| Traduttore: | Vincenzo Di Benedetto, Vico Faggi | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Bacchae | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 29 maggio-27 giugno 1980 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Giancarlo Sbragia | ||||||||||||
| Musica: | Guido Turchi | ||||||||||||
| Coreografia: | Angelo Corti | ||||||||||||
| Scenografia: | Vittorio Rossi | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – Vincenzo di Benedetto, Agostino Lombardo, Le Baccanti, Siracusa, Istituto Nazionale del Dramma Antico, 1980. – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1980.jpg http://www.engramma.it/Joomla/index.php?view=article&catid=59%3Aok-60&id=79%3Alimmortale-vitalita-del-dio-baccanti-di-euripide-a-siracusa-1922-2002&option=com_content&Itemid=93 |
|||||||||||||
Scheda 101
| Euripides | 1978 | ||||||
| Titolo: | Elena | ||||||
| Traduttore: | Carlo Diano | ||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Helena | ||||||
| Data della rappresentazione: | 1 giugno 1978 | ||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||
| Interpreti: |
|
||||||
| Regia: | Roberto Guicciardini | ||||||
| Musica: | Benedetto Ghiglia | ||||||
| Coreografia: | Claudia Lawrence | ||||||
| Scenografia: | Lorenzo Ghiglia | ||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||
| – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327. | |||||||
| Multimedia: | |||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1978.jpg | |||||||
Scheda 100
| Euripides | 1977 | ||||
| Titolo: | Tutta casa, letto e chiesa (Female Parts) | ||||
| Autore moderno/ Traduttore: | Dario Fo | ||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Medea | ||||
| Data della rappresentazione: | novembre 1977 | ||||
| Sede: | Palazzina Liberty, Milano | ||||
| Genere drammatico: | Performance ad attore unico | ||||
| Compagnia teatrale: | |||||
| Interpreti: |
|
||||
| Regia: | Dario Fo | ||||
| Musica: | |||||
| Coreografia: | |||||
| Scenografia: | Dario Fo (costumi) | ||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||
| – Savas Patsalidis and Elizabeth Sakellaridou, (Dis)Placing Classical Greek Theatre, Thessaloniki, University Studio Press, 1999, pp. 433-435. – Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda, 2000, p. 255. |
|||||
| Multimedia: | |||||
| http://www.francarame.it/node/904 http://www.donnapratica.com/articoli/files/imagecache/articolo-foto/sites/default/files/immagini/Global%20tokens/franca-rame2009-03-30.jpg http://www.youtube.com/watch?v=p0a5QhoyLrA&feature=PlayList&p=541D08C31AFAA118&index=1 |
|||||
Scheda 98
| Euripides | 1977 |
| Titolo: | Medea |
| Autore moderno/ Traduttore: | Roberto De Anna |
| Dramma di riferimento: | Euripides, Medea |
| Data della rappresentazione: | 1977 |
| Sede: | Teatro Gnomo, Milano |
| Genere drammatico: | Tragedia |
| Compagnia teatrale: | Cooperativa Teatro della Selva |
| Interpreti: | |
| Regia: | Roberto De Anna |
| Musica: | |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| – Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978, p. 53. -Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda, 2000, p. 255. |
|
| Multimedia: | |