|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Category Archives: Tragedia
Scheda 139
| Sophocles | 1986 | ||||||||||||
| Titolo: | Antigone | ||||||||||||
| Traduttore: | Guido Paduano | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Sophocles, Antigona | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 24 maggio-29 giugno 1986 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Walter Pagliaro | ||||||||||||
| Musica: | Arturo Annecchino | ||||||||||||
| Coreografia: | Caterina Mattea | ||||||||||||
| Scenografia: | Vittorio Rossi; Alberto Verso (costumi) | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – Rodolfo Di Giammarco, Antigone? Indomita come una pulzella, in « Repubblica», 29/05/1986. – «Repubblica», 09/07/1986. – Sofocle, Antigone, traduzione di Guido Paduano, Siracusa, Istituto Nazionale del Dramma Antico, 1986. – Filippo Amoroso, Il XXIX Ciclo di Spettacoli Classici, in «Dioniso», 1986, 56. – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1986.jpg http://w3.uniroma1.it/estetica/proiez1.htm http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1986/07/09/il-dramma-antico-ogni-anno-rivive.html |
|||||||||||||
Scheda 138
| Sophocles | 1986 | ||||||||
| Titolo: | Antigone | ||||||||
| Autore moderno; Traduttore: | |||||||||
| Dramma di riferimento: | Sophocles, Antigona | ||||||||
| Data della rappresentazione: | 1986 | ||||||||
| Sede: | Roma | ||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||
| Compagnia teatrale: | Theatriki Leschi, Vólos (Hellas) | ||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||
| Regia: | Spyros Vrachoritis | ||||||||
| Musica: | |||||||||
| Coreografia: | |||||||||
| Scenografia: | Savvas Charatsidis | ||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||
| – Costas Balaskas, Kostas Topouzis, Antigone, Athens, Epikairotita, 1992, pp. 184-185. -Paulette Ghiron-Bistagne, Mélanges sur les réalités du théâtre antique, archéologie, in «C.GITA», 1991, 6, p. 218. |
|||||||||
| Multimedia: | |||||||||
| http://www.cndp-erpent.be/theatre_sophocle09.htm | |||||||||
Scheda 137
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scheda 135
| Aeschylus | 1985 | ||||||||||||
| Titolo: | Orestea | ||||||||||||
| Traduttore: | Emanuele Severino | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Oresteia (Agamamnon, Choephorae, Eumenides) | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 16 novembre 1985 | ||||||||||||
| Sede: | Salone Pier Lombrado, Milano | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Cooperativa Franco Parenti | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Franco Parenti | ||||||||||||
| Musica: | |||||||||||||
| Coreografia: | |||||||||||||
| Scenografia: | |||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart, M&P Verlag, 1996, p. 112. – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford Univesity Press, 2005, p. 403. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
Scheda 134
| Aeschylus | 1985 |
| Titolo: | Oresteia |
| Traduttore: | Pier Paolo Pasolini |
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Oresteia (Agamamnon, Choephorae, Eumenides) |
| Data della rappresentazione: | 29-31 ottobre 1985 |
| Sede: | Teatro Trianon, Roma |
| Genere drammatico: | Tragedia |
| Compagnia teatrale: | Compagnia di Teatro Milleuno |
| Interpreti: | |
| Regia: | Riccardo Vannuccini |
| Musica: | Riccardo Vannuccini |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | Riccardo Vannuccini |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| – Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart (M&P Verlag) 1996, 112. – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford (Oxford Univesity Press) 2005, 403. |
|
| Multimedia: | |
| http://www.sandrogindro.it/site/1985/12/01/18-dicembre-85-5/ | |
Scheda 133
| Sophocles | 1985 |
| Titolo: | Oedipus Tyrannus |
| Autore moderno; Traduttore: | |
| Dramma di riferimento: | Sophocles, Oedipus Tyrannus |
| Data della rappresentazione: | 1985 |
| Sede: | Teatro Olimpico, Vicenza |
| Genere drammatico: | Tragedia |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | |
| Regia: | Lorenzo Salveti |
| Musica: | |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
Scheda 129
| Euripides | 1984 | ||||||||||||
| Titolo: | Oreste | ||||||||||||
| Traduttore: | Giusto Monaco; allievi dell’Accademia d’Arte del Dramma Antico | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Euripides, Orestes | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 1984 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Luigi Squarzina | ||||||||||||
| Musica: | Gianandrea Gazzola | ||||||||||||
| Coreografia: | Leda Lojodice | ||||||||||||
| Scenografia: | Paolo Tommasi | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327 | |||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1984.jpg | |||||||||||||
Scheda 128
| Sophocles | 1984 | ||||||||||||
| Titolo: | Filottete | ||||||||||||
| Traduttore: | Maricla Boggio, Agostino Marasacchia | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Sophocles, Philoktetes | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 1984 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Walter Pagliaro | ||||||||||||
| Musica: | Arturo Annecchino | ||||||||||||
| Coreografia: | Claudia Lawrence | ||||||||||||
| Scenografia: | Paolo Tommasi; Alberto Verso (costumi) | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| – Sofocle, Filottete, traduzione di Maricla Boggio, Agostino Masaracchia, Siracusa, Istituto Nazionale del Dramma Antico, 1984. – J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987, p. 327. |
|||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1984.jpg | |||||||||||||
Scheda 127
| Aeschylus | 1983 |
| Titolo: | L’Orestea di Gibellina |
| Autore moderno: | Emilio Isgrò |
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Oresteia (Agamamnon, Choephorae, Eumenides) |
| Data della rappresentazione: | 3 agosto 1983 (Agamènnuni); 10 giugno 1984 (I Cuèfuri); luglio 1985 (Villa Eumènidi) |
| Sede: | Gibellina |
| Genere drammatico: | Tragedia |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | |
| Regia: | Crivelli |
| Musica: | Francesco Pennisi |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| – Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart, M&P Verlag, 1996, p. 114. – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford Univesity Press, 2005, p. 401. |
|
| Multimedia: | |