Tag Archives: 2010

Scheda 642

Autore Antico, Commedia, Genere drammatico, Menander, ,

 

Menander 2010
Titolo: Dyskolos
Autore moderno:
Dramma di riferimento: Menander, Dyskolos
Data della rappresentazione: 12 maggio 2010
Sede: Teatro Vitalino Brancati di Catania
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale:  Teatro della Città
Interpreti: Tuccio Musumeci (Pirria)
Agostino Zumbo
Salvo Piro
Olivia Spigarelli
Debora Bernardi
Plinio Milazzo
Maria Rita Sgarlato
Giovanni Santangelo
Regia: Romano Bernardi
Musica:  Mikis Theodorakis
Coreografia:
Scenografia:  Giuseppe Andolfo, Laboratorio di scenografia del Teatro della Città
Recensioni e Bibliografia:
 http://www.italianotizie.it/2010/05/10/il-dyskolos-di-menandro%E2%80%9D-al-teatro-brancati-di-catania/

https://nutrimente2.wordpress.com/tag/il-dyskolos-di-menandro/

https://nutrimente2.wordpress.com/2010/05/13/%E2%80%9Cil-dyskolos-di-menandro%E2%80%9D-al-teatro-brancati-di-catania/
Multimedia:

Scheda 531

Balletto, Euripides, ,
Euripides  2010
Titolo: Medea
Autore moderno; Traduttore: Emma Dante
Dramma di riferimento: Euripides, Medea
Data della rappresentazione:  21 ottobre 2010
Sede: Teatro San Carlo di Napoli
Genere drammatico: Balletto
Compagnia teatrale: Dominic Walsh Dance Theater
Interpreti:
Regia:
Musica: Giovanni Simone Mayr
Coreografia: Dominic Walsh
Scenografia: Dominic Walsh
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://dwdt.org/repertoire/medea/

Scheda 522

Euripides, Tragedia, ,
Euripides  2010
Titolo: Baccanti
Autore moderno; Traduttore: Anna Maria Belardinelli, Giovenni Greco, Matteo Buccarini, Kathrine Budani, Gianna D’Alessio, Luigi Di Raimo, Virgilio Irmici, Donatella Izzo, Giulia Nicolai, Alessandra Perri, Salvatore Tufano
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchae
Data della rappresentazione: 11 giugno 2010; 07 luglio 2010; 29 settembre 2010
Sede: Sapienza Università di Roma, Cortile del Dipartimento di Matematica
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Laboratorio “Theatron: teatro antico alla Sapienza”
Interpreti: Antonella Civale (Dioniso)
Giovanni Greco (Penteo)
Mauro Racanati (Cadmo, Coro)
Francesco Rizzo (Tiresia)
Brunilde Maffucci (Primo Aggelos, Coro)
Claudia Zappia (Secondo Aggelos, Coro)
Ottavia Orticello (Agave)
Giacoma Bafera, Roberta Carlesimo, Erika Cirulli, Elena Fuganti, Luigi La Torre, Antonella Manzo, Ivan Spicuglia (Coro)
Regia: Giovanni Greco
Musica: Laura Polimeno; Daniela Troilo; Massimo Carrano
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– A. M. Belardinelli, Theatron. Progetto Teatro Antico alla Sapienza, in «Dionysus ex machina» III (2012), pp. 437-458.  
Multimedia:
https://www.youtube.com/watch?v=6kF6fD-RP-U

http://www.antichita.uniroma1.it/theatron/baccanti/prima_prima/index.html

http://www.antichita.uniroma1.it/theatron/baccanti/laboratorio_teatrale_1/index.html

http://www.antichita.uniroma1.it/theatron/baccanti/laboratorio_teatrale_2/index.html

http://www.antichita.uniroma1.it/theatron/baccanti/laboratorio_traduzione/index.html

http://web.unitn.it/files/download/15977/enigmabaccanti20110414_presentazione.pdf

http://poesia.blog.rainews.it/tag/theatron/

http://www.uniroma1.it/sites/default/files/allegati/Le_Baccanti_presentazione.pdf

http://www.uniroma1.it/sites/default/files/allegati/tufano.pdf

http://www.uniroma1.it/sites/default/files/allegati/diraimo.pdf

Scheda 478

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides  2010
Titolo: The Very Happy Hour
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchai
Data della rappresentazione: 27-28 marzo 2010
Sede: Spazio Off, Trento
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Compagnia Noninerenti
Interpreti: Francesca Franchini
Giorgia Poletto
Eleonora Panizzo
Alessio Navarra
Massimiliano Rossetto
Regia: Lorenzo Maragoni
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://spaziooff.blogspot.it/2010_03_01_archive.html

Scheda 477

Euripides, Tragedia, ,
Euripides  2010
Titolo: Baccanti 
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchai
Data della rappresentazione: 23-24 luglio 2010
Sede: Chiostro dei Marmi Romani, Musei Civici di Reggio Emilia
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Compagnia Teatro del Cigno
Interpreti: Julia Rossi (Dioniso)
Raimondo Benzi (Cadmo)
Luca Criscuoli (Tiresia)
Penteo (Marco Sparano)
Agave (Erika Patroncini)
S. Benassi, C. Bianchi, L. Boubé, L. Castronuovo, E. Catellani, B. Nicoli, S. Picariello, S. Porfilo, G. Romagnoli, A. Tampelloni (Coro)
Regia: Ilaria Carmeli
Musica: Andrea Vezzoso
Coreografia:  Elisa Davoli
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
 Martina Treu, Maddalena Giovannelli, Andrea Capra, Aristofane senza filtro. Le Nuvole di Latella-Russo, in “Stratagemmi. Prospettive teatrali”, 13, 2010.
Multimedia:
http://blog.libero.it/librodisabbia/9088452.html

https://www.youtube.com/watch?v=IEdAHqaMGwQ

Scheda 476

Aristophanes, Commedia, ,
Aristophanes  2010
Titolo: Le nuvole
Autore moderno; Traduttore: Letizia Russo
Dramma di riferimento: Aristophanes, Nubes
Data della rappresentazione: 19-31 dicembre 2010
Sede: Teatro Argentina, Roma
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Teatro Stabile dell’Umbria
Interpreti: Marco Cacciola (Discepolo)
Annibale Pavone (Strepsiade)
Maurizio Rippa (Corifeo)
Massimiliano Speziani (Socrate)
Regia: Antonio Latella
Musica: Franco Visioli
Coreografia:
Scenografia: Annelisa Zaccheria
Recensioni e Bibliografia:
 Martina Treu, Maddalena Giovannelli, Andrea Capra, Aristofane senza filtro. Le Nuvole di Latella-Russo, in “Stratagemmi. Prospettive teatrali”, 13, 2010.
Multimedia:
http://dionysusexmachina.it/pdf/notizie/11.pdf

http://www.teatroecritica.net/2010/01/le-nuvole-di-aristofane-e-la-povera-patria-di-latella/

http://www.ilsole24ore.com/art/SoleOnLine4/Tempo%20libero%20e%20Cultura/2009/07/scheletri-nuvole-aristofane-latella.shtml

http://www.klpteatro.it/le-nuvole-aristofane-antonio-latella-recensione

http://www.teatrodue.org/635/archivio-stagioni-20092010/le-nuvole/

http://www.teatroteatro.it/recensioni_dettaglio.aspx?uart=2394&idrap=3962

http://corrieredelmezzogiorno.corriere.it/lecce/notizie/spettacoli/2010/12-aprile-2010/nuvole-aristofane-latella–1602817953296.shtml?refresh_ce-cp

Scheda 392

Euripides, Seneca, Tragedia, , ,
Seneca, Euripides  2010
Titolo:  Medea
Traduttore:  Filippo Amoroso, Caterina Costantini (adattamento)
Dramma di riferimento:  Seneca, Medea; Euripides, Medea
Data della rappresentazione:  8 agosto 2010
Sede:  Teatro Romano, Teano
Genere drammatico:  Tragedia
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Regia:  Caterina Costantini
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
 www.corrieredelmezzogiorno.it, 06/08/2011

Scheda 372

Seneca, Tragedia, , , ,
Seneca  2010, 2011, 2012
Titolo:  Medea
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:  Seneca, Medea
Data della rappresentazione:  dicembre 2010; gennaio 2011; marzo 2012
Sede:  Teatro Minimo, Mantova
Genere drammatico:  Tragedia
Compagnia teatrale:  Teatro Minimo
Interpreti:
Emily Pigozzi, Rosalba Le Favi  (Medea)
 Sergio De Marchi  (coro)
 Fiorenza Bonamenti  (Nutrice)
 Sergio De Marchi  (Creonte)
 Walter Delcomune  (Giasone)
Regia:  Walter Delcomune
Musica:  Fabrizio Palermo
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia: