Tag Archives: Sophocles

Scheda 268

Sophocles 2000
Titolo: Edipo Re
Traduttore: Salvatore Quasimodo
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 25 maggio- 4 giugno 2000
Sede: Teatro Greco, Siracusa
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Gabriele Lavia
(Edipo)
Pietro Biondi (Tiresia)
Luca Lazzareschi
(Creonte)
Andrea Jonasson
(Giocasta)
Nanni Tormen
(Messo)
Regia: Gabriele Lavia
Musica: Manuel Sassarego
Coreografia: Pier Paolo Koss
Scenografia: Carmelo Giammello; Andrea Viotti (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– «Dioniso», 2000, 1 n.s., p. 7.
– Laura Nobile, Lavia: il mio Edipo in giacca e cravatta, in «Repubblica», 14/05/2000.
– Laura Nobile, Edipo, re dell’incertezza, in «Repubblica», 25/05/2000.
– Francesca Nenci, Il Gioco della Scena Tragica: esperienze umane e teatrali degli studenti, Pisa, Edizioni ETS, 2004, p. 12.
Multimedia:
http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA2000.jpg
…05/14/lavia-il-mio-edipo-in-giacca-cravatta.html
…/archivio/repubblica/2000/05/25/edipo-re-dellincertezza.html

Scheda 266

Sophocles 2000
Titolo: Un posto al mondo
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 2000
Sede: Rai, Radio Televisione Italiana
Genere drammatico: Film
Compagnia teatrale: Rai, Radio Televisione Italiana
Interpreti:
Regia: Mario Martone, Jacopo Quadri
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Giuliana Martinat, Una Guida alla visione per non perdere la bussola fra registi affermati con piccole storie e debuttanti con grandi opere, in «Repubblica», 18/11/2000.
– Alessandra Orsini, Città e Conflitto. Mario Martone regista della tragedia greca, Città di Castello, Bulzoni Editore, 2005, pp. 100-120.
– Manfredi Bernardini, Da Tebe a Sarajevo, da Sarajevo a Napoli: Teatro di Guerra, in «Arco Journal, e-journal del Dipartimento di Arti e Comunicazione dell’Università di Palermo».
– Edith Hall, Fiona Macintosh, Amanda Wrigley, Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium, Oxford, Oxford University Press, 2004, p. 411.
Multimedia:
1/18/una-guida-alla-visione-per-non-perdere.html
http://www.arcojournal.unipa.it/pdf/bernardini_24_5_07.pdf

Scheda 265

Sophocles 2000
Titolo: Edipo Re
Traduttore: Guido Paduano
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 16 marzo-16 aprile 2000
Sede: Teatro Argentina, Roma
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Teatro di Roma, Roma
Interpreti:
Claudio Morganti
(Edipo)
Carlo Cecchi (Tiresia)
Toni Servillo
(Creonte)
Licia Maglietta
(Giocasta)
Franco Pistoni
(Sacerdote)
Regia: Mario Martone
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Mimmo Paladino
Recensioni e Bibliografia:
– Alessandra Orsini, Città e Conflitto. Mario Martone regista della tragedia greca, Città di Castello (Bulzoni Editore) 2005, pp. 100- 118.
– A. Savioli, Edipo re dei disperati, in «L’Unità», 29/03/2000.
– E. Fiore, Edipo di Martone, re e uomo tra i paria della nuova diaspora, in «Il Mattino», 29/03/2000.
– Francesca Giuliani, Roma, proteste per Martone in cento occupano il teatro e bloccano uno spettacolo, in «Repubblica», 05/11/2000.
– Franco Quadri, Edipo e i suoi reietti tra le rovine del teatro, in «Repubblica», 29/03/2000.
Multimedia:
…/la-tebe-di-martone.html
…Edipo_dei_campi_profughi_co_0_00032911319.shtml
…/2000/03/26/ecco-il-mio-edipo-re-degli-emarginati.html

Scheda 261

Sophocles 2000
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione: 19 luglio – 06 agosto 2000
Sede: Colosseo (Anfiteatro Flavio), Roma
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Tehran Dramatic Art Center, Iran
Interpreti:
Regia: Pari Saberi
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Leandro Palestini, Antigone arriva dall’Iran, in «Repubblica», 26/07/2000.
– Valerio Cappelli, Il Colosseo riapre agli spettacoli, la Rai rifiuta la diretta, in «Corriere della Sera», 18/07/2000.
«Dioniso», 2002, 1 n.s., p. 7.
– r.d.g., Popoli divisi ma uniti sulla scena, in «Repubblica», 10/06/2000.
– r.s., Torna il teatro al Colosseo L’ Iran ritira uno spettacolo per la presenza di Israele, in «Corriere della Sera», 21/06/2000.
L’Iran non andrà al Colosseo, in «Repubblica», 21/06/2000.
Multimedia:
…/Colosseo_riapre_agli_spettacoli_Rai_co_0_000718610.shtml
…Torna_teatro_Colosseo_Iran_ritira_co_0_00062111173.shtml
…/colosseo/colosseo/colosseo.html

Scheda 252

Sophocles 2000
Titolo: Antigone
Autore moderno; Traduttore: Jean Anouilh, Furio Bordon (traduzione e adattamento)
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione: 2000
Sede: Teatro Carcano, Milano
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Teatro Stabile di Trieste
Interpreti:
Gabriele Ferzetti
(Creonte)
Daniela Giovanetti (Antigone)
Alessia Innocenti
(Ismene)
Anita Bartolucci
Giampiero Fortebraccio
Umberto Raho
Regia: Furio Bordon
Musica: Carlo Turretta
Coreografia:
Scenografia: Alessandro Chiti, Isabella Montani (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– Margherita Rubino, Antigone, resurrezione alla Bordon, in «Repubblica», 17/11/2000.
– Magda Poli, Ma questa Antigone vuole tutto, in «Corriere della sera», 09/02/2000.
Multimedia:
…antigone-resurrezione-alla-bordon.html
..questa_Antigone_vuole_tutto_co_0_0002097264.shtml
…scheda_prosa.asp?RecordID=1432

Scheda 226

Sophocles 1997
Titolo: Antigonä
Autore moderno: Bertoldt Brecht
Dramma di riferimento: Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione: 24- 26 ottobre 1997; 23-24 maggio 1998
Sede: Porta Romana, Milano; Teatro delle Saline, Cagliari
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Kokani Orchestar, Transteatro
Interpreti:
Regia:
Musica: Naat Veliov
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.altremusiche.it/sx/testi/receconcerti/kocani.htm

Scheda 222

Sophocles 1997
Titolo: Edipo Tiranno
Autore moderno: Fernando Bandini
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 1997
Sede: Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Massimo Popolizio
(Edipo)
Marina Bonfigli (Giocasta)
Giulio Bosetti
(Tiresia)
Edoardo Siravo
(Creonte)
Paolo Calabresi
(Corifeo)
Regia: Gianfranco De Bosio
Musica: Coro Schola San Rocco di Vicenza (M° Francesco Erle)
Coreografia: Mauro Bigonzetti (coreografie eseguite dal corpo di ballo dell’Arena di Verona)
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Giovanni Raboni, Edipo al ballo degli addii, in «Corriere della Sera», 08/09/1997.
Multimedia:
http://archiviostorico.corriere.it

Scheda 221

Sophocles 1997
Titolo: Edipo Re
Traduttore: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione: 1997
Sede: Teatro Odeon, Roseto degli Abruzzi
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Viviana Casadio
Coreografia: Elisabetta Di Gregorio, Caterina Provvisiero
Scenografia: Enzo Granchelli; Adele De Ruggiero (costumi del Coro)
Recensioni e Bibliografia:
Giornate classiche, gli studenti in scena, in «Il Tempo», 12/06/1997.
Roseto, liceali in scena con le Giornate classiche, «Il Centro», 10/06/1997.
Multimedia:

Scheda 209

Sophocles 1996
Titolo: Elektra
Autore moderno: Hugo Von Hoffmannsthal
Dramma di riferimento: Sophocles, Electra
Data della rappresentazione: 1996
Sede: Firenze
Genere drammatico: Opera
Compagnia teatrale: Berliner Philharmoniker
Interpreti:
Ferruccio Furlanetto
(Oreste)
Marjana Lipovšek (Clitennestra)
Karita Mattila
(Crisotemi)
Barry Mc Cauley
(Egisto)
Deborah Polasky
(Elettra)
Regia: Lev Dodin
Musica: Richard Strauss (M° Claudio Abbado)
Coreografia:
Scenografia: David Borovski
Recensioni e Bibliografia:
– Dino Villatico, Terribile Elektra nella sua solitudine, in «Repubblica», 10/04/1995.
– Francesco Colombo, Firenze: Abbado e i Berliner lezione dell’ animo tedesco, in «Corriere della Sera», 08/05/1996.
– Andrew Clark, Fiefdoms and ferment in Salzburg, in «Financial Times», 22-23 /04/ 1995.
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it
http://archiviostorico.corriere.it