Category Archives: Spettacolo teatrale

Scheda 214

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides 1996
Titolo: Il Ciclope
Traduttore: Fulvio Barberis
Dramma di riferimento: Euripides, Cyclops
Data della rappresentazione: 1996
Sede: Teatro Greco, Siracusa
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Luca Biagini
Sebastiano Tringali
Marcello Bartoli
Gaetano Campisi
Aglaia Mora
Regia: Giancarlo Sammartano
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Siracusa continua con il Ciclope, in «Corriere della Sera» 30/07/1996
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford (Oxford University Press) 2005, 415.
Multimedia:
Archivio Storico – corriere.it
http://www.forumartistiinterpreti.org/attori.php?action=display&idartista=921

Scheda 213

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1996
Titolo: Agamennone
Autore modeerno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1996
Sede: Festival delle Colline Torinesi, Torino
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: RAA Theatre, Italia
Interpreti:
Walter Malosti
 (Agamennone)
Tony Yap (Cassandra)
Regia: Renato Cuocolo
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 415.
Multimedia:

Scheda 212

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1996
Titolo: 1984
Autore moderno: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Aeschylus, Eumenides
Data della rappresentazione: 1996
Sede: Liceo Classico di Roseto, Roseto degli Abruzzi
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto, Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Viviana Casadio
Coreografia: Elisabetta Di Gregorio, Caterina Provvisiero
Scenografia: Enzo Granchelli
Recensioni e Bibliografia:
– Iniziano venerdì le Giornate Classiche, in «Cronaca di Giulianova-Roseto-Atri», 14/03/1996.
– Roseto, studenti liceali in scena, in «Il Messaggero», 15/03/1996.
Multimedia:

Scheda 211

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1995
Titolo: Orestea (una commedia organica?)
Autore moderno: Romeo Castellucci
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides)
Data della rappresentazione: 6 aprile 1995
Sede: Fabbricone, Prato
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Societas Raffaello Sanzio, Cesena
Interpreti:
Regia: Romeo Castellucci
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Romeo Castellucci, Orestea (una commedia organica?), in «Dioniso», 2002, 1 n.s., pp. 130-135.
– Giovanni Raboni, Fra giganti e donne cannone il circo irrompe nella tragedia, in «Corriere della Sera», 24/10/1996.
– Rodolfo Di Giammarco, Per un Teatro trasversale, in «Repubblica», 18/09/1995.
– “Orestea”, la violenza al limite estremo, in «Corriere della Sera», 12/02/1996.
– Daria Bertolaso, A proposito dell’Orestea di Eschilo sulla scena moderna, in «Annali Online di Ferrara- Lettere», 2006, 2, pp. 202-216.
– Caterina Barone, Orestea da Eschilo, regia di R. Castellucci, in «Dioniso», 1995, 65, pp. 84-86.
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1995/09/18/per-un-teatro-trasversale.html
archiviostorico.corriere.it
archiviostorico.corriere.it

Scheda 210

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1996
Titolo: Les Danaïdes
Autore moderno: Silviu Purcarete
Dramma di riferimento: Aeschylus, Supplices; Agamemnon; Prometheus Vinctus; Septem contra Thebas
Data della rappresentazione: 1996
Sede: Teatro Romano, Ostia
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale di Cracovia, Compagnia Silviu Purcarete (Romania)
Interpreti:
Radu Beligan, Jean Jacques Dulon
 (Zeus)
Coca Bloos (Danao)
Mariana Buruiana
 (Artemide)
Micaela Caracas
 (Era)
Alexandru Repan
 (Poseidone)
Viktor Rebengiuc
 (Apollo, Pelasgo)
Regia: Silviu Purcarete
Musica: Iosif Hertea
Coreografia:
Scenografia: Stefania Cenean
Recensioni e Bibliografia:
– Ian Shuttleworth, Greek gods take to the stage, in «Financial Times», 12/10/1996.
– Paul Taylor, Les Danaïdes, in «Independent», 10/10/1996.
– Les Choéphores d’Eschyle, in «Cahiers du GITA», 1996, 10, pp. 288-291, 291-293, con fotografia a p. 319.
– Ian Herbert, Nicole Leclercq, The World of Theatre, 2000 Edition: An Account of the Theatre Seasons 1996-97, 1997-98 and 1998-99, London, Routledge, 2000, p. 200.
– Victoria White, The Oresteia, Waterfront Hall, November 15th, 4pm, in «Irish Times», 07/11/1998.
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford (Oxford University Press) 2005, p. 424.
Multimedia:

Scheda 208

Aristophanes, Spettacolo teatrale, ,
Aristophanes 1995
Titolo: Vespe
Traduttore: Dalila Curiazi
Dramma di riferimento: Aristophanes, Vespae
Data della rappresentazione: Festival Internazionale di Teatro Classico per i giovani 1995
Sede: Teatro Greco, Siracusa
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Liceo Classico di Roseto degli Abruzzi
Interpreti:
Regia: Dalila Curiazi
Musica: Viviana Casadio
Coreografia: Elisabetta Di Gregorio, Caterina Provvisiero
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 206

Menander, Spettacolo teatrale, ,
Menander 1995
Titolo: Dyskolos
Traduttore: Valeria Gigante Lanzara
Dramma di riferimento: Menander, Dyscolus
Data della rappresentazione: 1995
Sede: Sito Archeologico di Morgantina
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Armando De Ceccon
Paolo Bessegato
Marcello Bartoli
Cinzia Sartorello
Armando Bandini
Donatello Falchi
Regia: Egisto Marcucci
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Giorgio Ricchelli
Recensioni e Bibliografia:
– Franco Quadri, Fedra: un delirio d’amore, in «Repubblica» 14/08/1995
– Il Dyskolos a Ostia Antica, in «Corriere della Sera» 09/08/1996
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it/
http://archiviostorico.corriere.it

Scheda 205

Euripides, Spettacolo teatrale, ,
Euripides 1994
Titolo: Medea
Autore moderno; Traduttore: Franz Grillparzer; Claudio Magris (traduzione italiana)
Dramma di riferimento: Euripides, Medea
Data della rappresentazione: 21 ottobre 1994
Sede: Teatro Stabile, Trieste
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Teatro Stabile del Friuli-Venezia Giulia
Interpreti:
Ottavia Piccolo
 Medea
Regia: Nanni Garella
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Anna Maria Mori, Nella mia Medea il dolore di oggi, in «Repubblica», 20/10/1994.
– Giuseppina Manin, La mia Medea è la riscossa per il teatro delle donne, «Corriere della Sera», 13/10/1994.
– Edith Hall, Fiona Macintosh and Oliver Taplin, Medea in Performance, 1500-2000, Oxford, Legenda 2000, p. 268.
– Maria Grazia Ciani (a cura di), Euripide; Seneca; Grillparzer; Alvaro: Medea, variazioni sul mito, Venezia, Marsilio, 2003.
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it
http://archiviostorico.corriere.it

Scheda 204

Aeschylus, Spettacolo teatrale, ,
Aeschylus 1994
Titolo: Agamennone
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1994
Sede: Teatro d’Oggi, Roma
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Regia: Franco Venturini
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 412.
Multimedia: