Category Archives: Euripides

Scheda 644

 

Euripides 2017
Titolo: Il Ciclope
Autore moderno:  Filippo Amoroso
Dramma di riferimento: Euripides, Cyclops
Data della rappresentazione: dal 24 maggio al 4 giugno 2017
Sede: Teatro Greco di Tindari
Genere drammatico: Dramma satiresco
Compagnia teatrale:  Teatro dei Due Mari, Compagnia Daf-Teatro dell’Esatta Fantasia
Interpreti: Edoardo Siravo (Ciclope)
Giovanni Moschella (Sileno)
Eugenio Papalia (Nessuno)
Francesco Natoli, Michele Falica, Patrizia Ajello, Tony Scarfì (Satiri)
Regia: Angelo Campolo
Musica:  Marco Betta
Coreografia:
Scenografia:  Giulia Drogo
Recensioni e Bibliografia:

http://www.carteggiletterari.it/2017/05/16/il-ciclope-ed-il-mito-dello-straniero-intervista-ad-angelo-campolo/

https://messina.gazzettadelsud.it/articoli/cultura/2017/06/04/ulisse-e-il-ciclope-lo-straniero-e-il-diverso-come-2da3dd4a-4877-4889-8003-03d70bf59864/

https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/10784-il-ciclope-da-euripide-al-festival-del-teatro-dei-due-mari-xvii-ciclo-di-spettacoli-classici-al-teatro-greco-di-tindari-di-gigi-giacobbe.html

Multimedia:

Scheda 643

 

Euripides 2017
Titolo: Troiane. Variazione con barca
Autore moderno:  Lina Prosa (adattamento)
Dramma di riferimento: Euripides, Troades
Data della rappresentazione: dal 16 giugno al 17 giugno 2017
Sede: Teatro Sannazaro di Napoli
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:  Arlenika Onlus
Interpreti: Emanuela Muni (Lei/Bella: Ecuba, Andromaca, Cassandra)                                                                           
Maria Angela Robustelli (Autore)
Regia: Lina Prosa
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
https://campaniateatrofestival.it/comunicati/troiane-variazione-barca-venerdi-16-al-teatro-sannazaro/

http://www.armadillofurioso.it/troiane-variazione-con-barca/

Multimedia:
 https://www.youtube.com/watch?v=y2k6XUlEWyE&ab_channel=migrateatromigrateatro

Scheda 641

 

Euripides  2018
Titolo: Ippolito
Autore moderno: Nicola Alberto Orofino (adattamento)
Dramma di riferimento: Euripides, Hippolytus
Data della rappresentazione: 14 luglio 2018
Sede: Castello di Sperlinga
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale:  Associazione culturale Madè, in collaborazione con Teatri di Pietra-Sicilia 2018
Interpreti:  Egle Doria (Fedra, Artemide)
Silvio Laviano (Teseo, Coro)
Luana Toscano (Afrodite, nutrice)
Gianmarco Arcadipane (Ippolito)
Regia: Nicola Alberto Orofino
Musica:
Coreografia:
Scenografia:  Vincenzo La Mendola
Recensioni e Bibliografia:
https://www.ennamagazine.it/CostumeeSocieta/TabId/103/ArtMID/592/ArticleID/3070/Spettacolo-in-anteprima-nazionale-al-castello-di-Sperlinga.aspx

http://www.dramma.it/index.php?option=com_content&view=article&id=25943:ippolito&Itemid=14

http://www.viveregiovani.it/news/palcoscenico/175540/come-dentro-un-film-a-sperlinga-si-scompaginano-le-carte-della-scena.html

https://www.scriptandbooks.it/2019/08/21/this-is-not-only-america-ippolito-di-euripide-secondo-nicola-alberto-orofino-a-porte-aperte/

Multimedia:

Scheda 640

 

Euripides  2019
Titolo: Ecuba
Autore moderno: Giuseppe Argirò
Dramma di riferimento: Euripides, Hecuba
Data della rappresentazione:  dal 23 marzo al 31 marzo 2019
Sede: Teatro Arcobaleno di Roma
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:  Teatro della Città – Catania
Interpreti:  Francesca Benedetti (Ecuba)
Maria Cristina Fioretti (Corifea)
Viola Graziosi (Polissena)
Maurizio Palladino (Odisseo)
Graziano Piazza (Taltibio)
Elisabetta Arosio (Ancella)
Sergio Basile (Agamennone)
Gianluigi Fogacci (Polimestore)
Regia: Giuseppe Argirò
Musica:
Coreografia:
Scenografia:  Giovanna Venzi (disegno luci),;Francesco Lazzi (arredi scenici)
Recensioni e Bibliografia:
 http://www.teatroarcobaleno.it/ecuba
https://webzine.theatronduepuntozero.it/ecuba-giuseppe-argiro/
https://www.sound36.com/ecuba-teatro-arcobaleno/
http://www.roma2oggi.it/?p=83536
https://plautusfestival.it/ecuba/
https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/12673-xix-festival-dei-due-mari-2019-ecuba-regia-giuseppe-argiro-di-gigi-giacobbe.html
Multimedia:
 https://www.youtube.com/watch?v=e1-lZYoc4bE&ab_channel=QuartaPareteRoma
https://www.youtube.com/watch?v=KTUVU8TtHoE&ab_channel=Videosicilia

Scheda 631

 

Euripides  1948
Titolo: Oreste
Autore moderno: Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento: Euripides, Orestes
Data della rappresentazione: 1948
Sede: Teatro Alfieri, Asti
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Tino Buazzelli (Egisto)
Elena Da Venezia (Clitennestra)
Rossella Falk (Elettra)
Antonio Crast (Oreste)
Giancarlo Sbragia (Pilade)
Giorgio De Lullo
Antonio Battistella
Alberto Bonucci
Edoardo Toniolo
Regia: Orazio Costa
Musica:  Roman Vlad
Coreografia:
Scenografia:  Valeria Costa (costruzioni di Roberto Carraro)
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 627

 

Euripides  1939
Titolo: Ecuba
Autore moderno; Traduttore: Manlio Faggella
Dramma di riferimento: Euripides, Hecuba
Data della rappresentazione: 26.29 aprile, 4.7.11.14 maggio 1939
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:  Compagnia del Teatro Eliseo di Roma
Interpreti: Aroldo Tieri (Ombra di Polinice)
Giovanna Scotto (Ecuba)
Annibale Ninchi (Polimestore)
Rina Morelli (Polissena)
Carlo Ninchi (Taltibio)
Paolo Stoppa (Odisseo)
Ernesto Sabbatini (Agamennone)
Regia: Franco Liberati
Musica: Gian Francesco Malipiero
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Pietro Aschieri
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ecuba-di-euripide/

Scheda 624

 

Euripides  1936
Titolo: Ippolito
Autore moderno; Traduttore: Giovanni Alfredo Cesareo
Dramma di riferimento: Euripides, Hippolytus
Data della rappresentazione: 22.25.29 aprile 1936, 3.6 maggio 1936
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Annibale Ninchi (Ippolito)
Giovanna Scotto (Fedra)
Amira Pirani Maggi (Nutrice)
Gualtiero Tumiati (Teseo)
Emma Baroni (Artemide)
Oscar Andreani (Nunzio)
Regia: Franco Liberati
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ippolito/

Scheda 622

 

Euripides  1933
Titolo: Ifigenia in Tauride
Autore moderno; Traduttore: Giovanni Alfredo Cesareo
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia Taurica
Data della rappresentazione: 26.29 aprile 1933, 3.6.10 maggio 1933
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Maria Melato (Ifigenia)
Nerio Bernardi (Oreste)
Guido Verdiani (Toante)
Giorgio Piamonti (Pilade)
Franca Taylor (Atena)
Gianni Pietrasanta (Il Bifolco)
Annibale Ninchi (Nunzio)
Regia: Franco Liberati
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ifigenia-tauride-euripide/

Scheda 620

 

Euripides  1930
Titolo: Ifigenia in Aulide
Autore moderno; Traduttore: Giulio Garavani
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia
Data della rappresentazione: 26.30 aprile 1930, 3.7.10 maggio 1930
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Corrado Racca (Agamennone)
Emilio Petacci (Servo)
Giovanni Giacchetti (Menelao)
Evelina Paoli (Clitemnestra)
Giovanna Scotto (Ifigenia)
Giulio Oppi (Achille)
Regia: Franco Liberati
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Jia Ruskaja
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ifigenia-in-aulide-2/

Scheda 617

 

Euripides  1927
Titolo: Il Ciclope
Autore moderno; Traduttore: Ettore Romagnoli
Dramma di riferimento: Euripides, Cyclops
Data della rappresentazione: 20.21.23.24.27.28.30 aprile 1924, 1.4.5.8 maggio 1927
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Dramma satiresco       
Compagnia teatrale:
Interpreti: Giulio Gemmò (Sileno)
Giovanni Giacchetti (Ulisse)
Gualtiero Tumiati (Polifemo)
Regia: Ettore Romagnoli
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Valerie Kratina
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Silvio d’Amico, Teatro classico all’aperto, in Id., Tramonto del grande attore, Milano, Mondadori, 1929.
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/il-ciclope-di-euripide/