Tag Archives: 1933

Scheda 623

 

Sophocles  1933
Titolo: Le Trachinie
Autore moderno; Traduttore: Ettore Bignone
Dramma di riferimento: Sophocles, Trachiniae
Data della rappresentazione: 27.30 aprile 1933, 4.7.11 maggio 1933
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Maria Melato (Deianira)
Annibale Ninchi (Eracle)
Nerio Bernardi (Illo)
Celeste Almieri (Nutrice)
Guido Verdiani (Vecchio)
Gianni Pietrasanta (Lica)
Regia: Franco Liberati
Musica: Ildebrando Pizzetti
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/le-trachine-di-sofocle/

Scheda 622

 

Euripides  1933
Titolo: Ifigenia in Tauride
Autore moderno; Traduttore: Giovanni Alfredo Cesareo
Dramma di riferimento: Euripides, Iphigenia Taurica
Data della rappresentazione: 26.29 aprile 1933, 3.6.10 maggio 1933
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Maria Melato (Ifigenia)
Nerio Bernardi (Oreste)
Guido Verdiani (Toante)
Giorgio Piamonti (Pilade)
Franca Taylor (Atena)
Gianni Pietrasanta (Il Bifolco)
Annibale Ninchi (Nunzio)
Regia: Franco Liberati
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ifigenia-tauride-euripide/

Scheda 536

Sophocles  1932
Titolo: Oedipus rex
Autore moderno; Traduttore: Fotos Politis – Φώτος Πολίτης
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus rex
Data della rappresentazione: 10 maggio 1933 – 5 giugno 1933
Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Emilios Veakis – Αιμίλιος Βεάκης (Edipo – Οιδίπους)
Nikolaos Rozan – Νικόλαος Ροζάν (Edipo – Οιδίπους/Tiresia – Τειρεσίας)
Ioannis Avlonitis – Ιωάννης Αυλωνίτης (Sacerdote – Ιερεύς)
Georgios Glinos – Γεώργιος Γληνός (Creonte – Κρέων)
Katina Paxinou – Κατίνα Παξινού (Giocasta – Ιοκάστη)
Regia: Fotos Politis – Φώτος Πολίτης
Musica: Katina Paxinou – Κατίνα Παξινού
Coreografia:
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playDetails.aspx?playID=853
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=853#publications
Multimedia: