Tag Archives: 1948

Scheda 631

Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Tragedia, ,

 

Euripides  1948
Titolo: Oreste
Autore moderno: Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento: Euripides, Orestes
Data della rappresentazione: 1948
Sede: Teatro Alfieri, Asti
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Tino Buazzelli (Egisto)
Elena Da Venezia (Clitennestra)
Rossella Falk (Elettra)
Antonio Crast (Oreste)
Giancarlo Sbragia (Pilade)
Giorgio De Lullo
Antonio Battistella
Alberto Bonucci
Edoardo Toniolo
Regia: Orazio Costa
Musica:  Roman Vlad
Coreografia:
Scenografia:  Valeria Costa (costruzioni di Roberto Carraro)
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 546

Aeschylus, Tragedia, ,
Aeschylus  1948
Titolo: Persae
Autore moderno; Traduttore: Ioannis Griparis – Ιωάννης Γρυπάρης
Dramma di riferimento: Aeschylus, Persae
Data della rappresentazione: 28 ottobre 1948
Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Nikolaos Rozan – Νικόλαος Ροζάν (Spettro di Dario – Το φάντασμα του Δαρείου)
Αthanasia Moustaka – Αθανασία Μουστάκα (Regina – Βασίλισσα)
Nikos Chatziskos – Νίκος Χατζίσκος (Serse – Ξέρξης)
Stelios Vokovic – Στέλιος Βόκοβιτς (Messaggero – Αγγελιαφόρος)
Regia: Dimitris Rondiris – Δημήτρης Ροντήρης
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playDetails.aspx?playID=783
Multimedia:

Scheda 33

Aeschylus, Tragedia, ,
Aeschylus 1948
Titolo: Orestea
Traduttore: Manara Valgimigli
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephorae, Eumenides)
Data della rappresentazione: 15-16 maggio 1948
Sede: Teatro Greco, Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Sarah Ferrati
 (Cassandra)
Annibale Ninchi (Araldo)
Daniela Palmer
 (Elettra)
Salvo Randone
 (Oreste)
Giovanna Scotto
 (Clitennestra)
Regia: Manara Valgimigli
Musica: Gian Francesco Malipiero
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
– Mario Pintacuda, Tragedia Antica e Musica d’oggi. La musica nelle rappresentazioni moderne dei tragici greci in Italia: elenco cronologico delle principali rappresentazioni tragiche dal 1904 al 1977 in Italia, Cefalù, L. Misuraca, 1978.
– J. Michael Walton, Living Greek Theatre: A Handbook of Classical Performance and Modern Production, New York, Greenwood Press, 1987.
– Hellmut Flashar, Inszenierung der Antike: das Griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit, München, Beck, 1991.
– Domitilla Alessi (a cura di), Nello specchio dei Greci, Siracusa, Istituto Nazionale del Dramma Antico, 1996.
– Anton Bierl, Die Orestie des Aischylos auf der modernen Bühne, Theoretische Konzeptionen und ihre szenische Realisierung, Stuttgart, M&P Verlag, 1996.
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford Univesity Press, 2005.
Multimedia:
http://www.indafondazione.org/wp-content/uploads/2009/05/1948_loc.jpg

Scheda 32

Euripides, Opera, ,
Euripides 1948
Titolo: Le Baccanti
Autore moderno; Traduttore: Tullio Pinelli (librettista)
Dramma di riferimento: Euripides, Bacchae
Data della rappresentazione: 22 Febbraio 1948
Sede: Teatro alla Scala, Milano
Genere drammatico: Opera
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Regia:
Musica: Giorgio Federico Ghedini
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Hellmut Flashar, Inszenierung der Antike: das Griechische Drama auf der Bühne der Neuzeit, München, Beck, 1991.
– Edith Hall, Fiona Macintosh, Amanda Wrigley, Dionysus Since 69: Greek Tragedy at the Dawn of the Third Millennium, Oxford, Oxford University Press, 2004.
Multimedia: