Tag Archives: Aeschylus

Scheda 665

Aeschylus  2018
Titolo: Orestea. Agamennone/Schiavi/Conversio
Autore moderno:  Patrizia Vercesi, Simone Derai
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon, Choephoroe, Eumenides
Data della rappresentazione: 20 luglio 2018
Sede: Teatro alle Tese – Biennale di Venezia
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Anagoor
Interpreti: Marco Ciccullo                                                                             Sebastiano Filocamo                                                                                  Leda Kreider
Marco Menegoni                                                                             Gayané Movsisyan                                                                                        Giorgia Ohanesian Nardin                                                                         Eliza G. Oanca                                                                             Benedetto Patruno                                                                             Piero Ramella
Massimo Simonetto                                                                             Valerio Sirnå
Monica Tonietto
Annapaola Trevenzuoli
Regia: Simone Derai
Musica:  Mauro Martinuz
Coreografia:  Giorgia Ohanesian Nardin
Scenografia: Simone Derai
Recensioni e Bibliografia:
 https://www.stratagemmi.it/per-una-nuova-orestea-anagoor-a-venezia/
https://www.teatroecritica.net/2018/08/orestea-la-parola-taumaturgica-di-anagoor/
https://www.paneacquaculture.net/2018/10/11/orestea-lidea-del-nulla-e-il-ruolo-del-teatro-secondo-anagoor-romaeuropa-festival-2018/
Maurizio Porro, L’«Orestea» degli under 30, così l’eternità si fa presente, in «Corriere della Sera», 02/07/2018 ( https://www.corriere.it/video-articoli/2018/07/02/orestea-under-30-cosi-l-eternita-si-fa-presente/61521342-7de9-11e8-98cc-f2df688ea5aa.shtml)
https://atpdiary.com/orestea-anagoor-centrale-fies-intervista2/
Multimedia:
https://www.raicultura.it/teatro-e-danza/articoli/2019/11/Orestea–d715af4e-95f6-4c72-b07f-95fad8daad4e.html
https://www.youtube.com/watch?v=QurK3B3Ycjc&ab_channel=Romaeuropa
https://static.labiennale.org/files/teatro/Documenti/programma_2018c.pdf

Scheda 654

 

Aeschylus  2022
Titolo: Agamennone
Traduttore:  Walter Lapini
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: dal 17 maggio 2022 al 5 luglio 2022
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti: Diego Mingolla, Stefania Visalli (Musici)                                            Maria Grazia Solano (Sentinella)                                                          Gaia Aprea (Corifea)
Maria Laila Fernandez, Alice Giroldini, Marcello Gravina, Turi Moricca, Valentina Virando (Coro)                                                         Laura Marinoni (Clitennestra)                                                                 Olivia Manescalchi (Messaggero)                                                       Sax Nicosia (Agamennone)                                                                     Linda Gennari (Cassandra)                                                                      Stefano Santospago (Egisto)
Carlotta Messina, Maria Chiara Signorello (Spettro di Ifigenia)
Tonino Bellomo, Edoardo Lombardo, Massimo Marchese (Vecchi argivi)                                                                                             Giuseppe Fusciello (Oreste bambino)                                                 Margherita Vatti (Elettra bambina)
Regia: Davide Livermore
Musica: Mario Conte
Coreografia:
Scenografia: Davide Livermore, Lorenzo Russo Rainaldi, Laboratorio di scenografia Fondazione Inda
Recensioni e Bibliografia:
https://www.visionideltragico.it/blog/contributi/agamennone-e-lo-spettro-di-ifigenia
https://pintacuda.it/2022/05/19/agamennone-di-eschilo-a-siracusa-1914-e-2022/
https://sicilia.gazzettadelsud.it/foto/cultura/2022/05/20/agamennone-a-siracusa-un-prequel-di-grande-bellezza-foto-video-ac3fd35e-557f-4fd0-af93-ce902bd6b585/
Multimedia:
 https://www.indafondazione.org/agamennone-2022/
https://www.youtube.com/watch?v=nC65RRNxWb8&ab_channel=FondazioneInda
https://www.youtube.com/watch?v=mfJ9CT5fmjc&ab_channel=FondazioneInda
https://www.youtube.com/watch?v=0L4tdysp1Kk&ab_channel=bellatrilliMarialauraBidorini
https://www.youtube.com/watch?v=BEcUg8IAPe4&ab_channel=SicilyMag
https://www.youtube.com/watch?v=NZvneV4sVWQ&ab_channel=QuotidianoNazionale
https://www.youtube.com/watch?v=6JDF-SNP-NU&ab_channel=TG2000

Scheda 650

 

Aeschylus  2016
Titolo: Agamennone
Autore moderno: Fabrizio Sinisi, Agamennone (da Eschilo)
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 8 agosto 2016
Sede: Teatro Romano di Ferento
Genere drammatico: Tragedia       
Compagnia teatrale:  Compagnia Lombardi-Tiezzi, in collaborazione con Ac Zerkalo
Interpreti: Paolo Graziosi (Agamennone)
Daniela Poggi (Clitemnestra)
Elisabetta Arosio (Città)
Valeria Perdonò (Cassandra)
Regia: Alessandro Machia
Musica:  Francesco Verdinelli
Coreografia:  Elisabetta Salvadori, Laboratorio Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
http://www.teatroferento.it/project/agamennone/
https://plautusfestival.it/agamennone/
https://www.visionideltragico.it/blog/drammaturgie/agamennone
https://www.classicult.it/l-agamennone-postmoderno-di-fabrizio-sinisi/
Multimedia:
 https://www.youtube.com/watch?v=fueW6kSTAZQ&ab_channel=TaniaCroce

Scheda 637

 

Aeschylus  2016
Titolo: Orestea
Autore moderno: Giuseppe Argirò (adattamento)
Dramma di riferimento: Aeschylos, Oresteia (Agamennon, Choephori, Eumenides)
Data della rappresentazione:  dal 25 novembre all’11 dicembre 2016
Sede: Teatro Arcobaleno di Roma
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:  Centro Teatrale Meridionale
Interpreti:  Renato Campese (Coro dei vecchi argivi)                                         Cinzia Maccagnano (Clitennestra)                                                         Maurizio Palladino (Agamennone/Oreste)                                       Cristina Fioretti (Atena)                                                                            Silvia Siravo (Cassandra)
Alberto Caramel (Messaggero)                                                              Silvia Falabella (Corifea/Elettra)                                                             Veruska Menna
Regia: Giuseppe Argirò
Musica:  Yann Tiersen
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
http://www.roma2oggi.it/?p=56352

https://www.dazebaonews.it/cultura/cinema-teatro/45684-teatro-arcobaleno-l-orestea-diretta-da-giuseppe-argiro.html

Multimedia:
 https://www.youtube.com/watch?v=UssoqWK8f20&ab_channel=brizzicomunicazionesrl

Scheda 632

 

Aeschylus  1952
Titolo: Agamennone
Autore moderno: Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1952
Sede: Teatro Alfieri, Asti
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Compagnia del Piccolo Teatro della Città di Roma
Interpreti: Antonio Crast
Diana Torrieri
Anna Maria Alegiani
Enrico Maria Salerno
Regia: Orazio Costa
Musica: Roman Vlad
Coreografia:
Scenografia:  Tullio Costa
Recensioni e Bibliografia:
 Maria Teodolinda Saturno, Voci dal piccolo teatro di Roma. Orazio Costa dalla pedagogia alla pratica teatrale, Roma, Bulzoni, 2001.
Multimedia:

Scheda 621

 

Aeschylus  1930
Titolo: Agamennone
Autore moderno; Traduttore: Armando Marchioni Alibrandi
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 27 aprile 1930, 1.4.8.11 maggio 1930
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Emilio Petacci (Scolta)
Evelina Paoli (Clitennestra)
Giulio Oppi (Araldo)
Corrado Racca (Agamennone)
Giovanna Scotto (Cassandra)
Giovanni Giacchetti (Egisto)
Regia: Franco Liberati
Musica: Ildebrando Pizzetti
Coreografia: Jia Ruskaja
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/agamennone-di-eschilo/

Scheda 614

 

Aeschylus  1924
Titolo: Sette a Tebe
Autore moderno; Traduttore: Ettore Romagnoli
Dramma di riferimento: Aeschylus, Septem contra Thebas
Data della rappresentazione: 30 aprile 1924, 1.3.4.7.8.10 maggio 1924
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia       
Compagnia teatrale:
Interpreti: Fulvio Bernini (Eteocle)
Maria Laetita Celli (Antigone)
Ester Zeni (Ismene)
Ilario Della Noce (Messaggero)
Regia: Ettore Romagnoli
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia: Valerie Kratina
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Vincenzo Bonajuto, Il teatro all’aperto, Roma, Sindacato Italiano Arti Grafiche, [1927?].
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/sette-a-tebe-di-eschilo/

Scheda 611

 

Aeschylus  1921
Titolo: Coefore
Autore moderno; Traduttore: Ettore Romagnoli
Dramma di riferimento: Aeschylus, Choephoroi
Data della rappresentazione: 16.17.20.24.28 aprile 1921
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia       
Compagnia teatrale:
Interpreti: Ettore Berti (Oreste)
Teresa Franchini (Elettra)
Guido Arezzo (Pilade)
Giuseppe Masi (Egisto)
Emilia Varini (Clitennestra)
Regia: Ettore Romagnoli
Musica: Giuseppe Mulè
Coreografia:
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Alessandro Romanelli, Teatro all’aperto contemporaneo, con un messaggio di S. Benelli. Fotografie e varie recensioni, Torino, Alberto Giani, 1923.
Vincenzo Bonajuto, Il teatro all’aperto, Roma, Sindacato Italiano Arti Grafiche, [1927?].
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/coefore-di-eschilo/

Scheda 610

 

Aeschylus  1914
Titolo: Agamennone
Autore moderno; Traduttore: Ettore Romagnoli
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 16-19 aprile 1914
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia       
Compagnia teatrale:
Interpreti: Gualtiero Tumiati (Agamennone)
Teresa Mariani (Clitennestra)
Elisa Berti Masi (Cassandra)
Giulio Tempesti (Egisto)
Giosuè Borsi (Araldo)
Luigi Salvini (Scolta)
Regia: Ettore Romagnoli
Musica: Ettore Romagnoli
Coreografia:
Scenografia: Duilio Cambellotti
Recensioni e Bibliografia:
Alessandro Romanelli, Teatro all’aperto contemporaneo, con un messaggio di S. Benelli. Fotografie e varie recensioni, Torino, Alberto Giani, 1923.
Vincenzo Bonajuto, Il teatro all’aperto, Roma, Sindacato Italiano Arti Grafiche, [1927?].
Romualdo Pàntini, Il ritorno di Diòniso sul teatro greco di Siracusa fra il 1914 e il 1927. Note raccolte da R. Pàntini, Vasto, Guzzetti, 1933.
Mario Tommaso Gargallo, Per il teatro greco, Roma, Formíggini, 1934.
Marco Corsi, Il teatro all’aperto in Italia, con 159 illustrazioni, Milano-Roma, Rizzoli, 1939.
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/agamennone-eschilo/

Scheda 607

Aeschylus  2020
Titolo:  Prometeo
Autore moderno; Traduttore:  Patrick Rossi Gastaldi (adattamento)
Dramma di riferimento: Aeschylus, Prometheus Vinctus
Data della rappresentazione: 7 agosto 2020
Sede: Teatro Romano di Volterra
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Associazione Culturale Laros
Interpreti: Edoardo Siravo (Prometeo)                                                                     Ruben Rigillo                                                                                             Silvia Siravo (Io)                                                                                            Gabriella Casali                                                                        Alessandro D’Ambrosi (Zeus)
Regia:  Patrick Rossi Gastaldi
Musica:  Francesco Verdinelli
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
https://www.teatroromanovolterra.it/Spettacoli/175/prometeo-da-eschilo-prima-nazionale.aspx
https://www.foglidarte.it/spettacoli-sulle-scene-e-sugli-schermi/796-prometeo-rossigastaldi.html
https://www.radiorobinson.it/2020/08/08/lunghi-applausi-per-prometeo-sul-palcoscenico-del-teatro-romano-foto/
https://plautusfestival.it/prometeo/
Multimedia:
 https://www.youtube.com/watch?v=ud3L7kOuqc8&ab_channel=OmniaNewsTV
https://www.youtube.com/watch?v=oNAM4ewNI7Y&ab_channel=alessandrod%27ambrosi
https://www.youtube.com/watch?v=uyTCBVG6wB4&ab_channel=QuartaPareteRoma
https://www.youtube.com/watch?v=EqZrtfNaZ1g&ab_channel=RadioRoma