Tag Archives: 2008

Scheda 427

Seneca  2006, 2007, 2008
Titolo:  Tieste Naturales quaestiones da Seneca
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:  Seneca, Thyestes
Data della rappresentazione:  28 agosto 2006; stagione 2006-2007; stagione 2007-2008
Sede:  Teatro Antico, Segesta; Parco Archeologico di  Elea-Velia,  Ascea; Teatro Politecnico, Roma; Circuito Teatri  di Pietra
Genere drammatico:  Tragedia
Compagnia teatrale:  Compagnia La Bottega del Pane
Interpreti:
 Dario Garofalo
 Cinzia Maccagnano
 Chiara Pizzolo
 Cristina Putignano
 Rita Salonia
 Gea Lucetti
 Luna Marongiu
Regia:  Cinzia Maccagnano
Musica:  Ecovanavoce; Paolo Fontana, Fabio Lorenzi; Quartetto Vocale Femminile Tarè
Coreografia:
Scenografia:  Mastri di Potenza
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.chiediscena.it/tieste.asp
www.ecovanavoce.it

Scheda 374

Seneca 2008
Titolo: Octavia
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:  Seneca, Octavia
Data della rappresentazione:  8-13 agosto 2000
Sede:  Teatro Antico, Segesta
Genere drammatico:  Tragedia
Compagnia teatrale:
Interpreti:
Giancarlo Zanetti, Edoardo Siravo (Corifeo)
Beatrice Luzzi (Poppea)
Regia: Edoardo Siravo
Musica:
Coreografia:
Scenografia: Sebastiano Romano
Recensioni e Bibliografia:
– «La Repubblica – Palermo», 5/8/2000
Multimedia:

Scheda 371

Sophocles 2008
Titolo: Edipo
Traduttore:  Dario Del Corno; Lluis Pasqual (adattamento)
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus; Oedipus Coloneus
Data della rappresentazione:  25-29 settembre 2008
Sede:  Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico:  Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:  Teatro Stabile di Catania
Interpreti:
Massimo Popolizio
Gaia Aprea
Anita Bartolucci
Enzo Turrin
Alberto Fasoli
Piergiorgio Fasolo
Regia:  Lluis Pasqual
Musica:  Antonio Di Pofi
Coreografia:
Scenografia:  Maurizio Millenotti (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– Magda Poli, Se Edipo approda infine a Sabra e Chatila. Lluis Pasqual all’ Olimpico di Vicenza con un ottimo Popolizio, in «Corriere della sera», 28/09/2008.
Multimedia:
http://www.comune.vicenza.it/vicenza/manifestazioni/cultura.php/53934
http://www.sipario.it/recensioneedipopasqual.htm
http://delteatro.it/photogallery/2008-09/edipo-foto.php

Scheda 370

Euripides 2008
Titolo: Le Troiane
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento: Euripides, Troades
Data della rappresentazione: 6-15 giugno 2008
Sede: Real Albergo dei poveri, Napoli
Genere drammatico: Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale: Compagnia Teatrale Europea
Interpreti:
Jean-François Bourinet
Mahaut D’Arthuys
Evelyne El Garby Klai
Ena Fernandez
Flàvia Gusmào
Tatiana Lepore
Regia: Annalisa Bianco e Virginio Liberti
Musica: Otto Rankerlot
Coreografia:
Scenografia: “Laboratori Artistici Flegrei” di Rosario Imparato
Recensioni e Bibliografia:
Altri interpreti: Dominique Pattuelli, Martim Pedroso, Umberto Petranca, Daniele Pilli, Elmano Sancho, Carlotta Viscovo
Multimedia:
http://www.teatrofestivalitalia.it/Napoli_Teatro_Festival_Italia_Programma_2008_Le_Troiane-403.105.7.html?y=2008

Scheda 369

Aeschylus 2008
Titolo: Orestiade
Traduttore: Pier Paolo Pasolini
Dramma di riferimento: Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides)
Data della rappresentazione: 8 maggio- 22 giugno 2008
Sede: Teatro Greco, Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti:
Giulio Brogi
(Agamennone)
Galatea Ranzi (Clitennestra)
Ilaria Genatiempo
(Cassandra)
Luca Lazzareschi
(Oreste)
Galatea Ranzi
(Elettra)
Elisabetta Pozzi
(Atena)
Regia: Pietro Carriglio
Musica: Matteo D’Amico
Coreografia: Leda Lojodice
Scenografia: Pietro Carriglio
Recensioni e Bibliografia:
– Guido Valdini, L’Orestea a Siracusa è un arazzo fascinoso, in «Repubblica», 21/05/2008.
– Luciano Mirone, Siracusa sfida il passato allestendo l’Orestea, in «Repubblica», 14/02/2008.
– Mario Di Caro, Orestea, va in scena la sfida al teatro, in «Repubblica», 06/05/2008.
– Mario Di Caro, Archeologia, tragedia e storia: una full immersion a Siracusa, in «Repubblica», 08/05/2008.
Multimedia:
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/05/21/orestea-siracusa-un-arazzo-fascinoso.html
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/02/14/siracusa-sfida-il-passato-allestendo-orestea.html
http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2008/05/06/orestea-va-in-scena-la-sfida-al.html