All posts by Dionysos

Scheda 651

October 24, 2022Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Tragedia2020, Euripides, TragediaDionysos

 

Euripides	2020
Titolo:	Troiane
Autore moderno:	Angela Demattè (adattamento e traduzione)
Dramma di riferimento:	Euripides, Troades
Data della rappresentazione:	dal 9 al 20 settembre 2020
Sede:	Teatro Sociale di Brescia
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	Centro Teatrale Bresciano
Interpreti:	Elisabetta Pozzi                                                                             Graziano Piazza                                                                             Federica Fracassi                                                                              Francesca Porrini                                                                             Alessia Spinelli
Regia:	Andrea Chiodi
Musica:	Daniele D’Angelo
Coreografia:
Scenografia:	Matteo Patrucco; Laboratorio del Centro Teatrale Bresciano
Recensioni e Bibliografia:
https://www.teatro.it/spettacoli/brescia/sociale/2020-2021/troiane https://www.corrieredellospettacolo.net/2020/09/18/troiane-elisabetta-pozzi-vive-langoscia-e-la-disperazione-di-ecuba/ https://www.operateatro.it/it/Teatro/Brescia-Troiane-di-Euripide-debutta-al-Teatro-Sociale Gherardo Ugolini, La tragedia greca dopo la pandemia. Le Troiane con Elisabetta Pozzi a Brescia, in «Visioni del tragico. La tragedia greca sulla scena del XXI secolo» (2020) ( = https://www.visionideltragico.it/blog/contributi/la-tragedia-greca-dopo-la-pandemia-le-troiane-con-elisabetta-pozzi-a-brescia)
Multimedia:
https://www.centroteatralebresciano.it/spettacoli/2020/troiane

Scheda 650

October 24, 2022Aeschylus, Autore Antico, Genere drammatico, Tragedia2016, Aeschylus, TragediaDionysos

 

Aeschylus	2016
Titolo:	Agamennone
Autore moderno:	Fabrizio Sinisi, Agamennone (da Eschilo)
Dramma di riferimento:	Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione:	8 agosto 2016
Sede:	Teatro Romano di Ferento
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	Compagnia Lombardi-Tiezzi, in collaborazione con Ac Zerkalo
Interpreti:	Paolo Graziosi (Agamennone) Daniela Poggi (Clitemnestra) Elisabetta Arosio (Città) Valeria Perdonò (Cassandra)
Regia:	Alessandro Machia
Musica:	Francesco Verdinelli
Coreografia:	Elisabetta Salvadori, Laboratorio Fondazione Pergolesi Spontini di Jesi
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
http://www.teatroferento.it/project/agamennone/ https://plautusfestival.it/agamennone/ https://www.visionideltragico.it/blog/drammaturgie/agamennone https://www.classicult.it/l-agamennone-postmoderno-di-fabrizio-sinisi/
Multimedia:
https://www.youtube.com/watch?v=fueW6kSTAZQ&ab_channel=TaniaCroce

Scheda 648

October 24, 2022Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia2019, Sophocles, TragediaDionysos

 

Sophocles	2019
Titolo:	Aiace
Autore moderno; Traduttore:	Giovanni Cascio Pratilli
Dramma di riferimento:	Sophocles, Ajax
Data della rappresentazione:	26 giugno 2019
Sede:	Teatro Romano di Fiesole
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	I Risvegliati
Interpreti:	Letizia Cartei (Prologo) Paolo Della Giovampaola (Aiace) Roberto Segala (Teucro) Roberta Pucci (Tecmessa) Gabriella Brandi (Atena) Fabio Cassataro (Agamennone) Richard Butler (Menelao) Maresca Mattei (Nunzio) Simone Galgano (Odisseo) Ascanio Roselli (Eurisace) Giovanni Cascio Pratilli (Corifeo) Daniela Ricci (Corifea) Yuri Coletti, Giuseppe D’Agiati, Francesco Loos, Gregorio Margiotta, Sergio Parrini, Nicola Roselli, Giovanni Vulcano (Coro dei Soldati della nave di Aiace) Serena Baroni, Flavia Budini Gattai, Silvana Grandizio, Letizia Matteucci, Maria Grazia Pazienza, Emanuela Sesti (Coro delle donne di Salamina)
Regia:	Giovanni Cascio Pratilli
Musica:	Massimiliano Ghiribelli
Coreografia:	Sylvia Zanotto
Scenografia:	Nello Guerrini
Recensioni e Bibliografia:
https://www.gogofirenze.it/estate-fiesolana-laiace-di-sofocle.html https://www.tempoliberotoscana.it/event/aiace-al-teatro-romano-di-fiesole-per-la-rassegna-estate-fiesolana/
Multimedia:
https://www.youtube.com/watch?v=LOlM5bkLjOY&ab_channel=GiovanniCascioPratilli https://www.youtube.com/watch?v=KWy2x1NYOEc&ab_channel=GiovanniCascioPratilli

Scheda 649

October 24, 2022Autore Antico, Genere drammatico, Seneca, Tragedia2018, Seneca, TragediaDionysos

 

Seneca	2018
Titolo:	Troiane
Autore moderno:	Fabrizio Sinisi
Dramma di riferimento:	Seneca, Troades
Data della rappresentazione:	31 luglio2018 (dall’8 al 9 agosto 2018)
Sede:	Anfiteatro Romano di Urbisaglia                                                          (Teatro Antico di Segesta)
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	LAROS, AC ZERKALO
Interpreti:	Valeria Ciangottini (Ecuba)                                                                       Paolo Bonacelli (Agamennone) Edoardo Siravo (Ulisse)                                                                              Alessandra Fallucchi (Andromaca)                                                      Silvia Siravo (Elena)                                                                                    Cecilia Zingaro (Polissena)                                                                      Marcella Favilla (1 Corifea)                                                                       Gabriella Casali (2 Corifea)
Regia:	Alessandro Machia
Musica:	Francesco Verdinelli
Coreografia:
Scenografia:	Katia Titolo
Recensioni e Bibliografia:
http://www.marchespettacolo.it/events/troiane?locale=en In scena il capolavoro di Seneca “TROIANE” https://www.comune.gubbio.pg.it/notizie/appuntamento-con-troiane-di-seneca-per-la-stagione-000 https://www.calatafimisegestafestival.it/spettacoli/le-troiane-2018-gallery/ Le “Troiane” di Seneca ad Urbisaglia per TAU
Multimedia:

Scheda 647

July 24, 2022Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Seneca, Tragedia2012, Euripides, Seneca, TragediaDionysos

 

Euripides, Seneca, Sartre	2012
Titolo:	Le Troiane
Autore moderno:	Antonella Casciolo (traduzione), Maurizio Carlo Luigi Vitale (adattamento)
Dramma di riferimento:	Euripides, Troades; Seneca, Troades; Sartre, Les Troyennes
Data della rappresentazione:	21 dicembre 2012
Sede:	Teatro L’Idea di Sambuca di Sicilia
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	I Policandri
Interpreti:	Gloria Alfano (Andromaca) Roberta Ferraro (Atena)                                                                            Martina Cassenti (Cassandra)                                                                Rosita Termini (Coreuta)                                                                          Rosetta Iacona (Ecuba)                                                                              Silvia Trigona (Elena)                                                                                Alessandro Accardi (Menelao)                                                                Walter Pegoraro(Gorgia/Posidone)
Regia:	Maurizio Carlo Luigi Vitale
Musica:
Coreografia:
Scenografia:	Walter Pegoraro
Recensioni e Bibliografia:
http://www.ipolicandri.it/wordpress/cast.html http://www.ipolicandri.it/Le_Troiane_critica.html
Multimedia:
https://www.calatafimisegestafestival.it/spettacoli/le-troiane-tat-2019-note/

Scheda 646

July 24, 2022Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia2012, Sophocles, TragediaDionysos

 

Sophocles, Brecht, Weil	2012
Titolo:	Le Antigoni
Autore moderno:
Dramma di riferimento:	Sophocles, Antigone; Brecht, Antigone des Sophokles; Weil, Antigone
Data della rappresentazione:	9 dicembre 2012
Sede:	Teatro L’Idea di Sambuca di Sicilia
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	I Policandri, in collaborazione con I.S.S. E. Basile
Interpreti:	Gloria Alfano (Corifea)                                                                                 Martina Cassenti (Antigone)                                                                    Luca La Mantia (Creonte)                                                                         Giuliana Russo (Ismene)                                                                        Carlotta Grasso (Euridice)                                                                        Tiresia (Martino Costa)                                                                           M.Sabrina Amato (Emone) Clarissa Ganci, Rossella Pezzemente, Sara Palesano, Rosaria Innaimi, Roberta Giurintano, Anna Manno, Federica Presti, Simona Schiera (Coro) Giulia Romano, Martina Madonia (Guardie) Debora Scalici, Alessia D’Ando’, Elena Osei, Maria Caputo (Nunzio)
Regia:	Rosetta Iacona, Maurizio Carlo Luigi Vitale
Musica:
Coreografia:
Scenografia:	Maurizio Carlo Luigi Vitale
Recensioni e Bibliografia:
http://www.ipolicandri.it/wordpress/cast.html
Multimedia:

 

Scheda 645

June 30, 2022Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia2019, Sophocles, TragediaDionysos

 

Sophocles	2019
Titolo:	Aiace
Autore moderno:
Dramma di riferimento:	Sophocles, Ajax
Data della rappresentazione:	20 agosto 2019 dal 21 agosto al 22 agosto 2019
Sede:	Teatro Greco di Tindari Teatro Antico di Segesta
Genere drammatico:	Tragedia
Compagnia teatrale:	Associazione Gags – Giovani attori per Giovani spettatori
Interpreti:	David Coco (Aiace) Bruno Torrisi (Ulisse) Manuela Ventura (Tecmessa) Chiara Seminara (Atena) Franco Sciacca (Agamennone) Stefano Onofri (Messaggero)                                                                   Alessandro Romano (Teucro) Salvo Disca (Menelao) Luca Iacono, Adriano Di Bella, Edoardo Monteforte (Coro)
Regia:	Giovanni Rizzuti
Musica:	Franz Vozza
Coreografia:
Scenografia:	Emanuele Salamanca
Recensioni e Bibliografia:
https://www.carteggiletterari.it/2019/08/23/teatro-greco-di-tindari-aiace-di-sofocle-david-coco-nel-dramma-dellonore-offeso/ http://www.viveregiovani.it/news/palcoscenico/273120/david-coco-aiace-e-un-eroe-che-non-esiste-piu.html http://www.telepatti.it/News.asp?SelCat=14&Azione=Dettaglio&Id=5041#  https://www.quattrocanti.it/al-calatafimi-segesta-festival-rivive-il-dramma-di-aiace/
Multimedia:
https://www.messinatoday.it/eventi/tindari-festival-aiace-sofocle-2019.html  https://www.youtube.com/watch?v=jXaIVfakNm8&ab_channel=Videosicilia  https://www.calatafimisegestafestival.it/spettacoli/aiace-2019-gallery/ https://www.youtube.com/watch?v=R7RtLOuw724&ab_channel=GAGSGiovaniAttoriperGiovaniSpettatori

Scheda 644

June 30, 2022Autore Antico, Dramma Satiresco, Euripides, Genere drammatico2017, Dramma Satiresco, EuripidesDionysos

 

Euripides	2017
Titolo:	Il Ciclope
Autore moderno:	Filippo Amoroso
Dramma di riferimento:	Euripides, Cyclops
Data della rappresentazione:	dal 24 maggio al 4 giugno 2017
Sede:	Teatro Greco di Tindari
Genere drammatico:	Dramma satiresco
Compagnia teatrale:	Teatro dei Due Mari, Compagnia Daf-Teatro dell’Esatta Fantasia
Interpreti:	Edoardo Siravo (Ciclope) Giovanni Moschella (Sileno) Eugenio Papalia (Nessuno) Francesco Natoli, Michele Falica, Patrizia Ajello, Tony Scarfì (Satiri)
Regia:	Angelo Campolo
Musica:	Marco Betta
Coreografia:
Scenografia:	Giulia Drogo
Recensioni e Bibliografia: http://www.carteggiletterari.it/2017/05/16/il-ciclope-ed-il-mito-dello-straniero-intervista-ad-angelo-campolo/ https://messina.gazzettadelsud.it/articoli/cultura/2017/06/04/ulisse-e-il-ciclope-lo-straniero-e-il-diverso-come-2da3dd4a-4877-4889-8003-03d70bf59864/ https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/10784-il-ciclope-da-euripide-al-festival-del-teatro-dei-due-mari-xvii-ciclo-di-spettacoli-classici-al-teatro-greco-di-tindari-di-gigi-giacobbe.html
Multimedia:

Scheda 643

June 30, 2022Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Spettacolo teatrale2017, Euripides, Spettacolo teatraleDionysos

 

Euripides	2017
Titolo:	Troiane. Variazione con barca
Autore moderno:	Lina Prosa (adattamento)
Dramma di riferimento:	Euripides, Troades
Data della rappresentazione:	dal 16 giugno al 17 giugno 2017
Sede:	Teatro Sannazaro di Napoli
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Arlenika Onlus
Interpreti:	Emanuela Muni (Lei/Bella: Ecuba, Andromaca, Cassandra)                                                                            Maria Angela Robustelli (Autore)
Regia:	Lina Prosa
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
https://campaniateatrofestival.it/comunicati/troiane-variazione-barca-venerdi-16-al-teatro-sannazaro/ http://www.armadillofurioso.it/troiane-variazione-con-barca/
Multimedia:
https://www.youtube.com/watch?v=y2k6XUlEWyE&ab_channel=migrateatromigrateatro

Scheda 642

June 30, 2022Autore Antico, Commedia, Genere drammatico, Menander2010, Commedia, MenanderDionysos

 

Menander	2010
Titolo:	Dyskolos
Autore moderno:
Dramma di riferimento:	Menander, Dyskolos
Data della rappresentazione:	12 maggio 2010
Sede:	Teatro Vitalino Brancati di Catania
Genere drammatico:	Commedia
Compagnia teatrale:	Teatro della Città
Interpreti:	Tuccio Musumeci (Pirria) Agostino Zumbo Salvo Piro Olivia Spigarelli Debora Bernardi Plinio Milazzo Maria Rita Sgarlato Giovanni Santangelo
Regia:	Romano Bernardi
Musica:	Mikis Theodorakis
Coreografia:
Scenografia:	Giuseppe Andolfo, Laboratorio di scenografia del Teatro della Città
Recensioni e Bibliografia:
http://www.italianotizie.it/2010/05/10/il-dyskolos-di-menandro%E2%80%9D-al-teatro-brancati-di-catania/ https://nutrimente2.wordpress.com/tag/il-dyskolos-di-menandro/ https://nutrimente2.wordpress.com/2010/05/13/%E2%80%9Cil-dyskolos-di-menandro%E2%80%9D-al-teatro-brancati-di-catania/
Multimedia: