Tag Archives: 2019

Scheda 570

Euripides  2019
Titolo: Le Troiane
Autore moderno; Traduttore: Alessandro Grilli
Dramma di riferimento: Euripides, Troades
Data della rappresentazione: dal 10 maggio al 23 giugno 2019
Sede: Teatro greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti: Massimo Cimaglia (Poseidone)
Francesca Ciocchetti (Atena)
Maddalena Crippa (Ecuba)
Elena Polic Greco (Capo coro)
Clara Galante (Corifea)
Paolo Rossi (Taltibio)
Marial Bajma Riva (Cassandra)
Elena Arvigo (Andromaca)
Riccardo Scalia (Astianatte)
Graziano Piazza (Menelao)
Viola Graziosi (Elena)
Fiammetta Poidomani (Chitarrista)
Doriana La Fauci (Capo coro di vecchie prigioniere troiane)
Giulia Antille, Beatrice Barone, Priscilla Bavieri, Virginia Bianco, Simona Caleca, Irene Cangemi, Serena Carignola, Serena Chiavetta, Federica Cinque, Benedetta D’Amico, Simona De Sarno, Ambra Denaro, Adele Di Bella, Giorgia Greco, Federica Gurrieri, Irene Jona, Giorgina Kezich, Valentina Lo Manto, Sveva Mariani, Sara Mancuso, Vittoria Mangiafico, Ornella Matragna, Giulia Messina, Silvia Messina, Irene Mori, Arianna Pastena, Francesca Piccolo, Daniela Quaranta, Isabella Sciortino, Alba Sofia Vella, Francesca Vignali, Gaia Viscuso, Gabriella Zito (Accademia d’Arte del Dramma Antico sezione Scuola di Teatro “Giusto Monaco”) (Coro di prigioniere troiane)
Alessio Iwasa, Davide Raffaello Lauro, Riccardo Livermore, Nicola Morucci, Andrea Pacelli, Gabriele Rametta (Accademia d’Arte del Dramma Antico sezione Scuola di Teatro “Giusto Monaco”) (Guardie di Taltibio)
Salvatore Amenta, Massimo Marchese, Francesco Piraneo (Accademia d’Arte del Dramma Antico sezione Scuola di Teatro “Fernando Balestra”) (Guardie di Menelao)
Maria Baio, Maria Gabriella Biondini, Cettina Bongiovanni, Carmen Cappuccio, Irene Di Maria, Lucia Imprescia, Rosamaria Liistro, Giusy Lisi, Maria Verdi (Accademia d’Arte del Dramma Antico sezione Scuola di Teatro “Fernando Balestra”) (Coro di vecchie prigioniere troiane).
Regia: Muriel Mayette-Holtz
Musica: Cyril Giroux
Coreografia:
Scenografia: Laboratorio di scenografia Fondazione Inda Onlus
Recensioni e Bibliografia:
https://www.indafondazione.org/a-siracusa-nasce-il-bosco-delle-troiane-piantati-mille-lecci-nel-nome-di-euripide-corriere-della-sera-it/
https://www.indafondazione.org/bosco-delle-troiane-una-nuova-anima-green-per-siracusa-siracusanews-it/
https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/12460-inda-di-siracusa-stagione-2019-le-troiane-regia-muriel-mayette-holtz-di-gigi-giacobbe.html
Gherardo Ugolini, Women Against War: The Trojan Women, Helen, and Lysistrata at Syracuse, in «SKENÈ. Journal of Theatre and Drama Studies» 5/2 (2019), pp. 155-171. (https://skenejournal.skeneproject.it/index.php/JTDS/article/view/261)
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/le-troiane/
https://www.youtube.com/watch?v=VxY9wHdC5XE&ab_channel=FondazioneInda
https://www.youtube.com/watch?v=9qdIo-z8Pz0&ab_channel=FondazioneInda
https://www.raiplayradio.it/audio/2019/04/IL-TEATRO-DI-RADIO3–TEATRI-IN-PROVA—SIRACUSA–f3d631cd-dbce-4cc2-a89c-d6f91ec2ec5e.html
https://www.youtube.com/watch?v=TMojA7fPqdM&ab_channel=SIRACUSAOGGI.IT
https://www.youtube.com/watch?v=eIWv2iXkoAM&ab_channel=SiracusaNews
https://www.youtube.com/watch?v=6a2o7EUBLes&ab_channel=SiracusaNews
https://www.youtube.com/watch?v=bu0wbH9prH4&ab_channel=bellatrilliMarialauraBidorini

Scheda 569

Euripides  2019
Titolo: Elena
Autore moderno; Traduttore: Walter Lapini
Dramma di riferimento: Euripides, Helena
Data della rappresentazione: dal 9 maggio al 22 giugno 2019
Sede: Teatro greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia
Compagnia teatrale: Istituto Nazionale del Dramma Antico
Interpreti: Laura Marinoni (Elena)
Viola Marietti (Teucro)
Sax Nicosia (Menelao)
Mariagrazia Solano (Una vecchia)
Maria Chiara Centorami (Primo messaggero)
Simonetta Cartia (Teonoe)
Giancarlo Judica Cordiglia (Teoclimeno)
Linda Gennari (Messaggero di Teoclimeno)
Federica Quartana (Corifea)
Bruno Di Chiara, Marcello Gravina, Django Guerzoni, Giancarlo Latina, Silvio Laviano, Turi Moricca, Vladimir Randazzo, Marouane Zotti (Coro e Dioscuri)      
Regia: Davide Livermore
Musica: Andrea Chenna
Coreografia:
Scenografia: Laboratorio di scenografia Fondazione Inda Onlus
Recensioni e Bibliografia:
 https://www.sipario.it/recensioni/rassegna-festival/item/12459-inda-di-siracusa-stagione-2019-elena-regia-davide-livermore-di-gigi-giacobbe.html
https://www.ilmessaggero.it/spettacoli/teatro/livermore_a_siracusa_
https://www.sicilianpost.it/le-tragedie-tornano-a-siracusa-con-lelena-pre-vittoriana-di-livermore/
Walter Lapini, L’Elena di Euripide, i porti chiusi e la fiamma pilota, in «Visioni del tragico. La tragedia greca sulla scena del XXI secolo» 1/1 (2020), pp. 39-49. (https://www.visionideltragico.it/index.php/rivista/article/view/7)
Stefania Rimini, “Campeggiare il mito”. Elena di Davide Livermore, in «Fata Morgana Web» 8 (2019), pp. 34-37. (https://www.iris.unict.it/retrieve/handle/20.500.11769/379557/214984/Fascicolo-n.-8_Ottobre-2019_FMW_ok_2_compressed.pdf#page=35)
Gherardo Ugolini, Women Against War: The Trojan Women, Helen, and Lysistrata at Syracuse, in «SKENÈ. Journal of Theatre and Drama Studies» 5/2 (2019), pp. 155-171. (https://skenejournal.skeneproject.it/index.php/JTDS/article/view/261)
Raffaella Viccei, Doppia scena per Elena: il teatro di Siracusa e il teatro di Verona, in «Visioni del tragico. La tragedia greca sulla scena del XXI secolo» 1/1 (2020), pp. 121-136.(https://www.visionideltragico.it/index.php/rivista/article/view/24)
Raffaella Viccei, Menelao a Siracusa. Conversazione con Sax Nicosia, in «Visioni del tragico. La tragedia greca sulla scena del XXI secolo» 1/1 (2020), pp. 173-182. (https://www.visionideltragico.it/index.php/rivista/article/view/22)
Raffaella Viccei, Laura Marinoni, Elena e la leggerezza del tragico, in «Visioni del tragico. La tragedia greca sulla scena del XXI secolo» 1/1 (2020), pp. 183-190. (https://www.visionideltragico.it/index.php/rivista/article/view/21)
Multimedia:
 https://www.indafondazione.org/elena/
https://www.youtube.com/watch?v=ONyA7c0QEKU&ab_channel=FondazioneInda
https://www.youtube.com/watch?v=UHrG3deFmb0&ab_channel=FondazioneInda https://www.youtube.com/watch?v=UhNRIYtmVZU&ab_channel=FondazioneInda https://www.youtube.com/watch?v=UTuHbxEUsc8&ab_channel=FondazioneInda  https://www.raiplayradio.it/audio/2019/04/IL-TEATRO-DI-RADIO3–TEATRI-IN-PROVA—SIRACUSA–f3d631cd-dbce-4cc2-a89c-d6f91ec2ec5e.html
https://www.youtube.com/watch?v=qBOmDyd3Qg4&ab_channel=SIRACUSAOGGI.IT  https://www.youtube.com/watch?v=75pHQ05IhwE&ab_channel=bellatrilliMarialauraBidorini