Category Archives: Spettacolo teatrale

Scheda 259

November 5, 2013Euripides, Spettacolo teatrale2000, Euripides, Spettacolo teatraleDionysos

Euripides	2000
Titolo:	Ippolito
Traduttore:	Dario Del Corno
Dramma di riferimento:	Euripides, Hippolytus
Data della rappresentazione:	gennaio 2000
Sede:	Teatro Franco Parenti, Teatro Carcano Milano
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Franco Parenti, Teatro Carcano Milano
Interpreti:	Giovanna Bozzolo
Regia:	Dario Del Corno
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
«Dioniso», 2002,1 n.s., p. 6 – La tragedia della donna nel Teatro di Euripide, in «Repubblica», 31/01/2000
Multimedia:
…tragedia_della_donna_nel_teatro_co_7_0001312538.shtml http://www.giovannabozzolo.it/miti.html

Scheda 257

November 5, 2013Euripides, Spettacolo teatrale2000, Euripides, Spettacolo teatraleDionysos

Euripides	2000
Titolo:	Alcesti
Traduttore:	Dario Del Corno
Dramma di riferimento:	Euripides, Alcestis
Data della rappresentazione:	gennaio 2000
Sede:	Teatro Franco Parenti; Teatro Carcano, Milano
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Franco Parenti; Teatro Carcano, Milano
Interpreti:	Giovanna Bozzolo
Regia:	Dario Del Corno
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
«Dioniso», 2002, 1 n.s., p. 6 – La tragedia della donna nel Teatro di Euripide, in «Repubblica», 31/01/2000
Multimedia:
…tragedia_della_donna_nel_teatro_co_7_0001312538.shtml http://www.giovannabozzolo.it/miti.html

Scheda 255

November 5, 2013Aeschylus, Spettacolo teatrale2000, Aeschylus, Spettacolo teatraleDionysos

Aeschylus	2000
Titolo:	Agamennone
Autore moderno; Traduttore:
Dramma di riferimento:	Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione:	2000
Sede:
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Studio Di Grosseto
Interpreti:
Regia:
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 423.
Multimedia:

Scheda 253

November 5, 2013Euripides, Spettacolo teatrale2000, Euripides, Spettacolo teatraleDionysos

Euripides	2000
Titolo:	Le Troiane
Traduttore:	Giulio Guidorizzi
Dramma di riferimento:	Euripides, Troades
Data della rappresentazione:	15 febbraio 2000
Sede:	Teatro Franco Parenti, Milano
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Compagnia “Le Corps Rompu”
Interpreti:	Lorenzo Bartoli Simona Berbero Maria Claudia Massari Margherita Trefoloni Elena Borgogni Alessandro Pace
Regia:	Maria Claudia Massari
Musica:
Coreografia:
Scenografia:	Marco Borgogni
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
http://www.undo.net/cgi-bin/undo/pressrelease/pressrelease.pl?id=950639745 http://www.teatrofrancoparenti.com/produzioni-1999-2000

Scheda 252

November 5, 2013Sophocles, Spettacolo teatrale2000, Sophocles, Spettacolo teatraleDionysos

Sophocles	2000
Titolo:	Antigone
Autore moderno; Traduttore:	Jean Anouilh, Furio Bordon (traduzione e adattamento)
Dramma di riferimento:	Sophocles, Antigona
Data della rappresentazione:	2000
Sede:	Teatro Carcano, Milano
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Stabile di Trieste
Interpreti:	Gabriele Ferzetti (Creonte) Daniela Giovanetti (Antigone) Alessia Innocenti (Ismene) Anita Bartolucci Giampiero Fortebraccio Umberto Raho
Regia:	Furio Bordon
Musica:	Carlo Turretta
Coreografia:
Scenografia:	Alessandro Chiti, Isabella Montani (costumi)
Recensioni e Bibliografia:
– Margherita Rubino, Antigone, resurrezione alla Bordon, in «Repubblica», 17/11/2000. – Magda Poli, Ma questa Antigone vuole tutto, in «Corriere della sera», 09/02/2000.
Multimedia:
…antigone-resurrezione-alla-bordon.html ..questa_Antigone_vuole_tutto_co_0_0002097264.shtml …scheda_prosa.asp?RecordID=1432

Scheda 251

November 5, 2013Aristophanes, Spettacolo teatrale2000, Aristophanes, Spettacolo teatraleDionysos

Aristophanes 2000 Titolo: Gli Uccelli di Aristofane… e altre utopie Traduttore: Giorgio Ieranò Dramma di riferimento: Aristophanes, Aves Data della rappresentazione: 27 luglio – 12 agosto 2000 Sede: Diga Foranea del porto di Genova Genere drammatico: Spettacolo teatrale Compagnia teatrale: Teatro della Tosse Interpreti: Rosario Lisma Regia: Tonino Conte Musica: Coreografia: Scenografia: Lele Luzzati Recensioni e Bibliografia: – Magda Poli, In una cupa Atene oppressa dalle tasse, «Corriere della Sera», 19/07/2000. – Stefano Bigazzi, Dal 3 luglio al 12 agosto il Teatro della Tosse presenta Gli uccelli di Aristofane, al Dente del Galliera, in «Repubblica», 27/06/2000. – Ugo Volli, In volo sul mare con il genio Luttazzi, in «Repubblica», 09/08/2000. – L’Utopia vola sulla diga, in «Repubblica», 02/07/2000. Multimedia: ../pressrelease.pl?id=964464181 http://www.teatrodellatosse.it/web/docs/cattivi.pdf …/una_cupa_Atene_oppressa_dalle_co_0_000719674.shtml

Scheda 250

November 5, 2013Aeschylus, Spettacolo teatrale1999, Aeschylus, Spettacolo teatraleDionysos

Aeschylus 1999 Titolo: Le Mura Di Argo, Uno Studio per L’Agamennone di Eschilo Autore Moderno: Francesco Saponaro Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon Data della rappresentazione: 07-12 dicembre 1999 Sede: Palazzo Dello Spagnolo, Napoli. Genere drammatico: Spettacolo teatrale Compagnia teatrale: Rossotiziano, Napoli Interpreti: Regia: Francesco Saponaro Musica: Coreografia: Scenografia: Recensioni e Bibliografia: – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 423. Multimedia: http://www.tuttoteatro.com/numeri/a1/0/pagina41.html

Scheda 249

November 5, 2013Aeschylus, Spettacolo teatrale1999, Aeschylus, Spettacolo teatraleDionysos

Aeschylus	1999
Titolo:	Prometeo
Traduttore:	Ettore Romagnoli
Dramma di riferimento:	Aeschylus, Prometheus Vinctus
Data della rappresentazione:	28 settembre 1999
Sede:	Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Olimpico, Vicenza
Interpreti:	Giancarlo Dettori Rossella Falk Massimo Foschi Franco Graziosi Roberto Herlitzka Ilaria Occhini
Regia:
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
– Sipario, in «Il Sole 24 ore», 19/09/1999
Multimedia:

Scheda 248

November 5, 2013Aeschylus, Spettacolo teatrale1999, Aeschylus, Spettacolo teatraleDionysos

Aeschylus	1999
Titolo:	Oreste
Autore Moderno:	Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento:	Aeschylus, Choephoroe
Data della rappresentazione:	12-15 settembre 1999
Sede:	Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico:	Spettacolo teatrale
Compagnia teatrale:	Teatro Olimpico, Vicenza; Teatro de Gli Incamminati
Interpreti:	Mario Cei (Pilade) Umberto Ceriani (Egisto) Paola Mannoni (Clitennestra) Laura Marinoni (Elettra) Massimo Popolizio (Oreste)
Regia:	Stefano De Luca
Musica:	Marco Mojana
Coreografia:
Scenografia:	Carla Ricotti
Recensioni e Bibliografia:
– Evas aphosiomenos erastis epi skinis, in «To Vima», 19/09/1999.
Multimedia:
http://www.stefanodeluca.it/oreste.htm http://www.stefanodeluca.it/oreste_foto.htm http://www.incamminati.it/upload/oreste.pdf

Scheda 246

November 5, 2013Aristophanes, Spettacolo teatrale1999, Aristophanes, Spettacolo teatraleDionysos

Aristophanes 1999 Titolo: Lisistrata Traduttore: Mario Prosperi Dramma di riferimento: Aristophanes, Lysistrata Data della rappresentazione: 29-30 luglio 1999; 10 agosto 1999 Sede: Parco della Villa di Livia, Roma; Sito archeologico di Elea-Velia, Ascea Genere drammatico: Spettacolo teatrale Compagnia teatrale: Teatro Stabile di Catania Interpreti: Regia: Mario Prosperi Musica: Coreografia: Scenografia: Renato Mambor Recensioni e Bibliografia: – Nico Garrone, Lisistrata torna e va in collegio, in «Repubblica», 29/07/1999. – Prosperi rivisita Lisistrata, in «Corriere della Sera», 18/08/2001. Multimedia: http://archiviostorico.corriere.it http://ricerca.repubblica.it