All posts by Dionysos

Scheda 635

Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia, ,

 

Sophocles  1980
Titolo: Edipo re
ìTraduttore: Orazio Costa
Dramma di riferimento: Sophocles, Oedipus Tyrannus
Data della rappresentazione:
Sede: Teatro Olimpico, Vicenza
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Centro di Avviamento all’Espressione di Firenze
Interpreti: Massimo Foschi
Salvo Randone
Anna Miserocchi
Mario Valgoi
Cesare Lanzoni
Enrico Di Marco
Alberto Mancioppi
Mario Granato
Regia: Orazio Costa
Musica: Gino Stefàni
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 634

Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia, ,

 

Sophocles  1978
Titolo: Elektra
Autore moderno:
Traduttore:		 Hugo von Hofmannsthal
Giovanna Bemporad
Dramma di riferimento: Sophocles, Electra
Data della rappresentazione: 23 febbraio 1978
Sede: Teatro Valle, Roma
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Cooperativa Teatroinaria
Interpreti: Francesca Benedetti
Anita Laurenzi
Relda Ridoni
Roberto Sturno
Pietro Caretto
Rolanda Benac
Achille Belletti
Regia: Beppe Menegatti
Musica: Sylvano Spadaccino
Coreografia:
Scenografia: Luisa Spinatelli
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 633

Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia, ,

 

Sophocles  1978
Titolo: Aiace per Sofocle
Traduttore:
Dramma di riferimento: Sophocles, Ajax
Data della rappresentazione: 16 febbraio 1978
Sede: Teatro del Rondò di Bacco (Palazzo Pitti), Firenze
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Gruppo di Sperimentazione Teatrale
Interpreti: Angela Diana
Duccio Dugoni
Gundrun Gundlach
Marcello Murru
Carla Tanda
Ugo Margio
Antonio Santini
Regia: Mario Ricci
Musica: Alvin Curran
Coreografia:
Scenografia: Mario Ricci
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 632

Aeschylus, Autore Antico, Genere drammatico, Tragedia, ,

 

Aeschylus  1952
Titolo: Agamennone
Autore moderno: Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento: Aeschylus, Agamemnon
Data della rappresentazione: 1952
Sede: Teatro Alfieri, Asti
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Compagnia del Piccolo Teatro della Città di Roma
Interpreti: Antonio Crast
Diana Torrieri
Anna Maria Alegiani
Enrico Maria Salerno
Regia: Orazio Costa
Musica: Roman Vlad
Coreografia:
Scenografia:  Tullio Costa
Recensioni e Bibliografia:
 Maria Teodolinda Saturno, Voci dal piccolo teatro di Roma. Orazio Costa dalla pedagogia alla pratica teatrale, Roma, Bulzoni, 2001.
Multimedia:

Scheda 631

Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Tragedia, ,

 

Euripides  1948
Titolo: Oreste
Autore moderno: Vittorio Alfieri
Dramma di riferimento: Euripides, Orestes
Data della rappresentazione: 1948
Sede: Teatro Alfieri, Asti
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Tino Buazzelli (Egisto)
Elena Da Venezia (Clitennestra)
Rossella Falk (Elettra)
Antonio Crast (Oreste)
Giancarlo Sbragia (Pilade)
Giorgio De Lullo
Antonio Battistella
Alberto Bonucci
Edoardo Toniolo
Regia: Orazio Costa
Musica:  Roman Vlad
Coreografia:
Scenografia:  Valeria Costa (costruzioni di Roberto Carraro)
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:

Scheda 630

Autore Antico, Genere drammatico, Seneca, Tragedia, ,

 

Seneca  1922
Titolo: Fedra
Autore moderno: Gabriele d’Annunzio
Dramma di riferimento: Seneca, Phaedra
Data della rappresentazione: 1922
Sede: Teatro al Palatino di Roma
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:
Interpreti: Teresa Franchini (Fedra)
Regia: Mario Fumagalli
Musica:
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Renato Simoni, L’origine e il significato della Fedra dannunziana. Una conversazione col Poeta, in “Corriere della Sera”, 9 aprile 1909.
AA.VV., Fedra da Euripide a D’Annunzio. Atti del Convegno di Gardone Riviera 6 luglio 1988, in «Quaderni del Vittoriale», 5-6, 1989.
Valentina Valentini, La tragedia moderna e mediterranea. Sul teatro di Gabriele D’Annunzio, Milano, F. Angeli, 1992.
Multimedia:

Scheda 629

Autore Antico, Genere drammatico, Seneca, Tragedia, ,

 

Seneca  1914
Titolo: Fedra
Autore moderno: Gabriele d’Annunzio
Dramma di riferimento: Seneca, Phaedra
Data della rappresentazione: 1914
Sede: Teatro dei Filodrammatici di Milano
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Compagnia di Emma Gramatica
Interpreti: Emma Gramatica (Fedra)
Giulio Stival (Aedo)
Regia: Mario Fumagalli
Musica: Ildebrando Pizzetti
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Renato Simoni, L’origine e il significato della Fedra dannunziana. Una conversazione col Poeta, in “Corriere della Sera”, 9 aprile 1909.
AA.VV., Fedra da Euripide a D’Annunzio. Atti del Convegno di Gardone Riviera 6 luglio 1988, in «Quaderni del Vittoriale», 5-6, 1989.
Valentina Valentini, La tragedia moderna e mediterranea. Sul teatro di Gabriele D’Annunzio, Milano, F. Angeli, 1992.
Multimedia:

Scheda 628

Autore Antico, Genere drammatico, Seneca, Tragedia, ,

 

Seneca  1909
Titolo: Fedra
Autore moderno: Gabriele d’Annunzio
Dramma di riferimento: Seneca, Phaedra
Data della rappresentazione: 11 aprile 1909
Sede: Teatro Lirico di Milano
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale: Compagnia Drammatica di Mario Fumagalli
Interpreti: Teresa Franchini (Fedra)
Teresa Leigheb (Etra)
Andrea Maggi (Teseo)
Amelia Giuliano (La Nutrice Gorgo)
Gabriellino d’Annunzio (Ippolito)
Giulio Tempesti (Il Pirata Fenicio)
Ciro Galvani (Il Messo e L’Aedo)
Anna Lombardi (Ipponoe, la schiava tebana)
Regia: Mario Fumagalli
Musica: Ildebrando Pizzetti
Coreografia:
Scenografia:
Recensioni e Bibliografia:
Renato Simoni, L’origine e il significato della Fedra dannunziana. Una conversazione col Poeta, in “Corriere della Sera”, 9 aprile 1909.
AA.VV., Fedra da Euripide a D’Annunzio. Atti del Convegno di Gardone Riviera 6 luglio 1988, in «Quaderni del Vittoriale», 5-6, 1989.
Valentina Valentini, La tragedia moderna e mediterranea. Sul teatro di Gabriele D’Annunzio, Milano, F. Angeli, 1992.
Multimedia:

Scheda 627

Autore Antico, Euripides, Genere drammatico, Tragedia, ,

 

Euripides  1939
Titolo: Ecuba
Autore moderno; Traduttore: Manlio Faggella
Dramma di riferimento: Euripides, Hecuba
Data della rappresentazione: 26.29 aprile, 4.7.11.14 maggio 1939
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:  Compagnia del Teatro Eliseo di Roma
Interpreti: Aroldo Tieri (Ombra di Polinice)
Giovanna Scotto (Ecuba)
Annibale Ninchi (Polimestore)
Rina Morelli (Polissena)
Carlo Ninchi (Taltibio)
Paolo Stoppa (Odisseo)
Ernesto Sabbatini (Agamennone)
Regia: Franco Liberati
Musica: Gian Francesco Malipiero
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Pietro Aschieri
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/ecuba-di-euripide/

Scheda 626

Autore Antico, Genere drammatico, Sophocles, Tragedia, ,

 

Sophocles  1939
Titolo: Aiace
Autore moderno; Traduttore: Ettore Bignone
Dramma di riferimento: Sophocles, Ajax
Data della rappresentazione: 26.29 aprile, 4.7.11.14 maggio 1939
Sede: Teatro Greco di Siracusa
Genere drammatico: Tragedia        
Compagnia teatrale:  Compagnia del Teatro Eliseo di Roma
Interpreti: Giovanna Scotto (Atena)
Carlo Ninchi (Ulisse)
Annibale Ninchi (Aiace)
Giovanna Scotto (Tecmessa)
Aroldo Tieri (Messaggero)
Gino Cervi (Teuno)
Paolo Stoppa (Menelao)
Ernesto Sabbatini (Agamennone)
Regia: Franco Liberati
Musica: Riccardo Zandonai
Coreografia: Rosalia Chladek
Scenografia: Pietro Aschieri
Recensioni e Bibliografia:
Multimedia:
https://www.indafondazione.org/aiace-3/