| Plautus | 2015 |
| Titolo: | Pseudolus |
| Autore moderno; Traduttore: | |
| Dramma di riferimento: | Plautus, Pseudolus |
| Data della rappresentazione: | 19 agosto 2015 |
| Sede: | Teatro Antico di Tindari, Patti (ME) |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | C.T.M. Centro Teatrale Meridionale |
| Interpreti: | Manlio Dovì (Pseudolo) Domenico Pantano Marco Prosperini Fulvia Lofenzetti Paolo Ricchi Orazio Alba Krystof Bobucki |
| Regia: | Walter Manfrè |
| Musica: | Giacomo Zumpano |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | Antonio Panzarella |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://www.scomunicando.it/notizie/pseudolus-plauto-al-teatro-antico-di-tindari/ | |
Tag Archives: Commedia
Scheda 464
| Aristophanes | 2015 |
| Titolo: | Lisistrata |
| Autore moderno; Traduttore: | |
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Lisistrata |
| Data della rappresentazione: | 30 agosto 2015 |
| Sede: | Teatro Antico di Tindari, Patti (ME) |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | Teatro Europeo Platino |
| Interpreti: | Vanessa Gravina (Lisistrata) Valentina Cardinali Massimo Boncompagni Giada Melley Maria Laura Caselli Antonio Salerno |
| Regia: | Cristiano Roccamo |
| Musica: | |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://sicilians.it/105310-teatro-a-tindari-vanessa-gravina-sara-lisistrata | |
Scheda 458
| Plautus | 2015 |
| Titolo: | Il persiano |
| Autore moderno; Traduttore: | Giancarlo Sammartano |
| Dramma di riferimento: | Plautus, Persa |
| Data della rappresentazione: | 5 agosto 2015 |
| Sede: | Teatro Akrai, Palazzolo Acreide |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | Tommaso Lipari Paolo Floris Andrea Puglisi Mattia Parrella |
| Regia: | Giancarlo Sammartano |
| Musica: | Stefano Marcucci |
| Coreografia: | Daniela Catone |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://www.sicilymag.it/eventi/il-persiano-cartaginese.htm | |
Scheda 457
| Plautus | 2015 |
| Titolo: | Il cartaginese |
| Autore moderno; Traduttore: | Giancarlo Sammartano |
| Dramma di riferimento: | Plautus, Phoenulus |
| Data della rappresentazione: | 5 agosto 2015 |
| Sede: | Teatro Akrai, Palazzolo Acreide |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | Tommaso Lipari Paolo Floris Andrea Puglisi Mattia Parrella |
| Regia: | Giancarlo Sammartano |
| Musica: | Stefano Marcucci |
| Coreografia: | Daniela Catone |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://www.sicilymag.it/eventi/il-persiano-cartaginese.htm | |
Scheda 455
| Plautus | 2015 |
| Titolo: | Il vantone |
| Autore moderno; Traduttore: | Pier Paolo Pasolini |
| Dramma di riferimento: | Plautus, Miles Gloriosus |
| Data della rappresentazione: | 19 Luglio 2015 |
| Sede: | Teatro San Nicolò, Spoleto |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | Produzione Laros |
| Interpreti: | Ninetto Davoli (Palestrione) Edoardo Siravo (Pirgopolinice) Gaetano Aronica Paolo Gattini Marco Paoli Silvia Siravo Enrica Costantini Valerio Camelin |
| Regia: | Federico Vigorito |
| Musica: | Davide Cavuti |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | Antonia Petrocelli |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://www.festivaldispoleto.com/2015/Teatro.asp?id_progetto=250&lang= http://www.centrostudipierpaolopasolinicasarsa.it/molteniblog/con-ninetto-prima-del-vantone-di-massimiliano-castellani/ http://tuttoggi.info/spoleto58-debutta-il-vantone-di-pier-paolo-pasolini-con-ninetto-davoli/280313/ http://www.ilcittadino.it/p/notizie/cultura_e_spettacoli/2015/07/07/ABsrGxrG-riletto_teatro_spoleto_pasolini.html |
|
Scheda 447
| Aristophanes | 2013 |
| Titolo: | Le donne al parlamento |
| Traduttore: | Andrea Capra |
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Ecclesiazusae |
| Data della rappresentazione: | |
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | Anna Bonaiuto (Prassagora) Doriana La Fauci (Donna) Carmelinda Gentile (Un’altra donna) Elena Polic Greco (Corifea) Vincenzo Pirrotta (Biepiro) Enzo Curcurù (Un vicino) Alessandro Romano (Cremete) Antonio Alveario (Evasore, Cittadino disonesto, Ragazzo) Melania Giglio (Aralda) Simonetta Cartia (Prima Vecchia) Sara Dho (Ragazza) Antonietta Carbonetti (Seconda Vecchia) Clelia Piscitello (Terza Vecchia) Amalia Contarini (Serva di Prassagora) Chiara Breci, Alice Bronzi, Viola Carinci, Silvia Cinque, Giuliana Di Stefano, Giulia Diomede, Valentina Ferrante, Paola Giglio, Laura Giordani, Elisa Golino,Daniela Marra, Lidia Miceli, Odette Piscitelli, Laura Tedesco, Valentina Territo, Alessia Ancona, Federica Cavallaro, Cristina Coniglio, Eleonora De Luca, Laura Ingiulla, Giulia Muzio, Maddalena Serratore, Nadia Spicuglia, Rossella Zagami, Claudia Zappia (Coro delle Donne) |
| Regia: | Vincenzo Pirrotta |
| Musica: | Luca Mauceri |
| Coreografia: | Alessandra Fazzino |
| Scenografia: | Maurizio Balò |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
| http://www.stratagemmi.it/?p=4588 | |
Scheda 444
| Aristophanes | 2014 |
| Titolo: | Vespe |
| Autore moderno; Traduttore: | Alessandro Grilli |
| Dramma di riferimento: | Aristofanes, Vespae |
| Data della rappresentazione: | 11 maggio 2014 |
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico |
| Interpreti: | Sergio Mancinelli (Sosia) Enzo Curcurù (Santia) Antonello Fassari (Vivacleone) Martino D’Amico (Abbassocleone ) Francesco Biscione, Giuseppe Bisogno, Massimo Cimaglia, Carlo Di Maio, Lorenzo Falletti, Adriano Giammanco, Francesco Migliaccio, Andrea Romero, Marco Toloni, Carlo Vitiello (Coro)Alessandro Romano (Figlio) Giovanni Luca Ariemma, Corrado Drago, Dario Fini, Matteo Francomano (Figli dei Coreuti) Adonai Mamo (Servo Cantante) Francesco Scaringi (Cane di Cidatene) Doriana La Fauci (Mirtia) Sebastiano Fazzina (Accusatore/Asino di Vivacleone) Giulia Diomede (Troiana) Alice Bronzi, Elisa Golino (Convitate) Salvatore Agli, Valerio Aulicino, Andrea Cannata, Riccardo Masi (Servi) Antonio Bandiera (Ladrete) Laura Ingiulla (Piatto) Cristina Coniglio (Grattugia) Alessia Ancona (Pentola) Rossella Zagami (Graticola) Carmelo Alù, Nicasio Catanese Ruggero, Vincenzo Paterna (Cuccioli) Salvatore Agli, Valerio Aulicino, Alessia Ancona, Andrea Cannata, Cristina Coniglio, Laura Ingiulla, Emanuele Lopes, Giuseppe Calvo, Vladimir Randazzo, Rossella Zagami (Convitati) Domenico Macrì (Cherefonte) Gianni Giuga (Testimone dell’accusatore) Dario Battaglia, Gianni Giuga, Domenico Macrì (Figli di Canchero) |
| Regia: | Mauro Avogadro |
| Musica: | Banda Osiris (Alessandro Berti, Gianluigi Carlone, Roberto Carlone, Giancarlo Macrì, |
Scheda 285
| Aristophanes | 1966 |
| Titolo: | Ornithes |
| Autore moderno; Traduttore: | |
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Aves |
| Data della rappresentazione: | 29-30 settembre1966 |
| Sede: | Teatro La Perla, Venezia (Festival Biennale Teatro) |
| Genere drammatico: | Commedia |
| Compagnia teatrale: | Theatro Technis Karolos Koun, Hellas |
| Interpreti: | |
| Regia: | Karolos Koun |
| Musica: | Manos Chatzidakis |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | Ioannis Tsaroukis |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| – Costas Balaskas, Kostas Topouzis, Ornithes, Athina, Epikairotita, 1994, pp. 308-309. – Thanassis Kastaniotis, Karolos Koun (1908-1987), Thanassis Niarchos, Karolos Koun: Kanoume Theatro gia tin Psychi mas [Karolos Koun: facciamo Teatro per le nostre anime], Athina, Kastaniotis, 1997, p. 92. |
|
| Multimedia: | |
Scheda 153
| Aristophanes | 1988 | ||||||||||||
| Titolo: | Nuvole | ||||||||||||
| Traduttore: | Enzo Degani | ||||||||||||
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Nubes | ||||||||||||
| Data della rappresentazione: | 21 maggio-26 giugno 1988 | ||||||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||||||
| Genere drammatico: | Commedia | ||||||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||||
| Regia: | Giancarlo Sammartano | ||||||||||||
| Musica: | Stefano Marcucci | ||||||||||||
| Coreografia: | Lucia Latour | ||||||||||||
| Scenografia: | Enzo Patti; Zaira De Vincentis (costumi) | ||||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA1988.jpg | |||||||||||||
Scheda 150
| Aristophanes | 1988 | ||||||||||
| Titolo: | Viva la pace… | ||||||||||
| Traduttore: | Umbreto Albini | ||||||||||
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Acharnenses; Aves; Ekklesiazousae; Lysistrata; Pax | ||||||||||
| Data della rappresentazione: | 7-20 marzo 1988 | ||||||||||
| Sede: | Teatro Dino Campana, Genova | ||||||||||
| Genere drammatico: | Commedia | ||||||||||
| Compagnia teatrale: | Teatro della Tosse, Genova | ||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||
| Regia: | Aldo Trionfo | ||||||||||
| Musica: | Paolo Terni | ||||||||||
| Coreografia: | |||||||||||
| Scenografia: | Emanuele Luzzatti, Giorgio Panni; Bruno Cereseto (costumi); Eva Pollio (maschere) | ||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||
| – Franco Quadri, La guerra è un mostro dalla bocca spalancata, «Repubblica»,13/03/1988. – Umberto Albini, Nel nome di Dioniso: Vita Teatrale nell’Atene Classica, Milano, Garzanti, 1999, pp. 256-257. – Franco Quadri (a cura di), Il teatro di Trionfo, Milano, Ubulibri, 2002, p. 301. |
|||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||
| http://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1988/03/13/la-guerra-un-mostro-dalla-bocca.html | |||||||||||