| Aristophanes | 2001 |
| Titolo: | La Festa delle Donne |
| Traduttore: | Edoardo Sanguineti |
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Tesmophoriazusae |
| Data della rappresentazione: | 07- 17 giugno 2001 |
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa |
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale |
| Compagnia teatrale: | Teatro della Tosse |
| Interpreti: | |
| Regia: | Tonino Conte |
| Musica: | |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | Lele Luzzati |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| – «Dioniso», 2002, 1 n.s., p. 7. – Due stagioni a confronto, in «La Stampa», 24/05/2001. – Laura Nobile, Anche commedie nel nuovo ciclo dell’Inda, in «Repubblica», 01/04/2001. – Da oggi a Siracusa la Festa delle Donne, in «Corriere della Sera», 07/06/2001. – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 426. |
|
| Multimedia: | |
| …/anche-commedie-nel-nuovo-ciclo-dell-inda.html …/oggi_Siracusa_festa_delle_donne_co_0_0106075989.shtml http://www.indafondazione.org/wp-content/uploads/2009/11/sanguineti2.pdf |
|
Archivi categoria: Spettacolo teatrale
Scheda 292
| Aeschylus | 2001 | ||||||||
| Titolo: | Agamennone | ||||||||
| Autore moderno; Traduttore: | |||||||||
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Agamemnon | ||||||||
| Data della rappresentazione: | 24 maggio 2001 | ||||||||
| Sede: | Teatro Verdi, Pisa | ||||||||
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale | ||||||||
| Compagnia teatrale: | Liceo Classico “Galileo Galilei”, Pisa | ||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||
| Regia: | Francesca Nenci | ||||||||
| Musica: | |||||||||
| Coreografia: | |||||||||
| Scenografia: | |||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||
| – Francesca Nenci, Il Gioco della Scena Tragica: esperienze umane e teatrali degli studenti, Pisa, Edizioni ETS, 2004, pp. 12, 192-206. – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 426. |
|||||||||
| Multimedia: | |||||||||
Scheda 291
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scheda 290
| Aeschylus | 2001 | ||||||||
| Titolo: | Agamennone | ||||||||
| Traduttore: | Manara Valgimigli | ||||||||
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Agamemnon | ||||||||
| Data della rappresentazione: | 10 maggio-1 luglio 2001 | ||||||||
| Sede: | Teatro Greco, Siracusa | ||||||||
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale | ||||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||
| Regia: | Antonio Calenda | ||||||||
| Musica: | Germano Mazzocchetti | ||||||||
| Coreografia: | Mischa Van Hoecke | ||||||||
| Scenografia: | Bruno Buonincontri; Elena Mannini (costumi) | ||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||
| – Due stagioni a confronto, in «La Stampa», 24/05/2001. – «Dioniso», 2003, 2 n.s., p. 209. – Franco Quadri, Eschilo, un grido per la giustizia, in «Repubblica», 27/05/2001. – Rodolfo Di Giammarco, La reggia è un cimitero, Calenda rilegge Eschilo, in «Repubblica», 04/12/2001. – Rodolfo Di Giammarco, Tragedia come al Tg in scena la guerra tra tunnel e stazioni, in «Repubblica», 25/11/2001. – Laura Nobile, Piera degli Esposti sarà due volte Clitennestra, in «Repubblica», 04/03/2001. |
|||||||||
| Multimedia: | |||||||||
| http://www.engramma.it/eOS/image/72/072_INDA2001.jpg …/repubblica/2001/05/27/eschilo-un-grido-per-la-giustizia.html …/la-reggia-un-cimitero-calenda-rilegge-eschilo.html |
|||||||||
Scheda 282
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scheda 280
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Scheda 279
| Aeschylus | 2000 | ||||
| Titolo: | Orestea-Atridi | ||||
| Autore moderno: | Michele Di Martino | ||||
| Dramma di riferimento: | Aeschylus, Oresteia (Agamemnon, Choephoroe, Eumenides) | ||||
| Data della rappresentazione: | 23-27 agosto 2000 | ||||
| Sede: | Teatro Antico, Segesta | ||||
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale | ||||
| Compagnia teatrale: | Teatro dei Due Mari | ||||
| Interpreti: |
|
||||
| Regia: | Maurizio Panici | ||||
| Musica: | Massimo Nunzi | ||||
| Coreografia: | |||||
| Scenografia: | Dialmo Ferrari | ||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||
| – Fiona Macintosh, Pantelis Michelakis, Edith Hall, Oliver Taplin, Agamemnon in Performance: 458 BC to AD 2004, Oxford, Oxford University Press, 2005, p. 423. | |||||
| Multimedia: | |||||
| …/teatro_greco_di_tindari/oresteaatridi_126_15719 http://www.apriteilsipario.it/archivio/panoramica99-00/schede/sch027.htm |
|||||
Scheda 278
| Aristophanes | 2000 |
| Titolo: | Les Aves |
| Autore moderno; Traduttore: | |
| Dramma di riferimento: | Aristophanes, Aves |
| Data della rappresentazione: | 21-22 agosto 2000 |
| Sede: | Teatro Antico, Segesta |
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale |
| Compagnia teatrale: | |
| Interpreti: | |
| Regia: | |
| Musica: | |
| Coreografia: | |
| Scenografia: | |
| Recensioni e Bibliografia: | |
| Multimedia: | |
Scheda 276
| Menander | 2000 | ||||||
| Titolo: | Dyskolos | ||||||
| Autore moderno; Traduttore: | |||||||
| Dramma di riferimento: | Menander, Dyscolus | ||||||
| Data della rappresentazione: | 15 agosto 2000 | ||||||
| Sede: | Teatro Antico, Segesta | ||||||
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale | ||||||
| Compagnia teatrale: | Istituto Nazionale del Dramma Antico | ||||||
| Interpreti: |
|
||||||
| Regia: | Egisto Marcucci | ||||||
| Musica: | Germano Mazzocchetti | ||||||
| Coreografia: | |||||||
| Scenografia: | Giorgio Ricchelli | ||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||
| – Giovanni Raboni, Avrà anche duemila anni, ma più pestifero di così…, in «Corriere della Sera», 15/08/2000. | |||||||
| Multimedia: | |||||||
| …Avra_anche_duemila_anni_piu_co_0_9508158412.shtml | |||||||
Scheda 275
| Sophocles | 2000 | ||||||||||
| Titolo: | Oidipous Tyrannos | ||||||||||
| Traduttore: | Vassilis Papavassileiou | ||||||||||
| Dramma di riferimento: | Sophocles, Oedipus Tyrannus | ||||||||||
| Data della rappresentazione: | 19-21 luglio 2000 | ||||||||||
| Sede: | Colosseo (Anfiteatro Flavio), Roma | ||||||||||
| Genere drammatico: | Spettacolo teatrale | ||||||||||
| Compagnia teatrale: | Ethniko Theatro (Teatro Nazionale), Atene | ||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||
| Regia: | Vassilis Papavassileiou | ||||||||||
| Musica: | Dimitris Kamarotos | ||||||||||
| Coreografia: | |||||||||||
| Scenografia: | Giorgos Ziakas | ||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||
| – Valerio Cappelli, Il Colosseo riapre agli spettacoli, la Rai rifiuta la diretta, in «Corriere della Sera», 18/07/2000. – Ciampi domani al Colosseo per la prima dell’Edipo Re, in «Repubblica», 18/07/2000. – Alessandra Rota, Colosseo, magia nell’arena, in «Repubblica», 20/07/2000. – r.d.g., Popoli divisi ma uniti sulla scena, in «Repubblica», 10/06/2000. – Isma M. Toulatou, Epidauria 2000, in «To Vima», 25/06/2000. – Ben Brantley, Private horror made public, in «New York Times», 06/10/2000. |
|||||||||||
| Multimedia: | |||||||||||
| http://www.repubblica.it/online/spettacoli/colosseo/colosseo/colosseo.html …ciampi-domani-al-colosseo-per-la-prima.html …/popoli-divisi-ma-uniti-sulla-scena.html |
|||||||||||