Scheda 549

Aristophanes  1952
Titolo: Nubes
Autore moderno; Traduttore: Kostas Varnalis – Κώστας Βάρναλης
Dramma di riferimento: Aristophanes, Nubes
Data della rappresentazione: 3 novembre 1951 – 25 novembre 1951
Sede: Teatro nazionale “San Costantino”, Atene
Genere drammatico: Commedia
Compagnia teatrale: Teatro Nazionale della Grecia – Εθνικό Θέατρο
Interpreti: Christoforos Nezer – Χριστόφορος Νέζερ (Strepsiade – Στρεψιάδης)
Dimitris Chatzimarkos – Δημήτρης Χατζημάρκος (Santia – Ξανθίας)
Iordanis Marinos – Ιορδάνης Μαρίνος (Fidippide – Φειδιππίδης)
Thodoros Andriakopoulos – Θόδωρος Ανδριακόπουλος (Primo allievo di Socrate – Α΄ Μαθητής του Σωκράτη)
Christos Efthimiou – Χρήστος Ευθυμίου (Socrate – Σωκράτης)
Miranda Mirat – Μιράντα Μυράτ (Corifea – Κορυφαία)
Michalis Kalogiannis – Μιχάλης Καλογιάννης (Discorso Giusto – Δίκαιος Λόγος)
Takis Galanos – Τάκης Γαλανός (Discorso Ingiusto – Άδικος Λόγος)
Ioannis Avlonitis – Ιωάννης Αυλωνίτης (Πασίας)
Apostolos Abdis – Απόστολος Αβδής (Αμυνίας)
Nilos Papakonstadinou – Νίκος Παπακωνσταντίνου  (Secondo allievo di Socrate – Β΄ Μαθητής του Σωκράτη)
Regia: Sokratis Karandinos – Σωκράτης Καραντινός
Musica: Giorgos Kazasoglou – Γιώργος Καζάσογλου
Coreografia:  Rallou Manou – Ραλλού Μάνου
Scenografia: Kleovoulos Klonis – Κλεόβουλος Κλώνης
Recensioni e Bibliografia:
http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=875#publications
Multimedia:
 http://www.nt-archive.gr/playMaterial.aspx?playID=875#photos