| Seneca | 1953 | ||||||||||
| Titolo: | Tieste | ||||||||||
| Traduttore: | Ettore Paratore; Vittorio Gassman (adattamento) | ||||||||||
| Dramma di riferimento: | Seneca, Thyestes | ||||||||||
| Data della rappresentazione: | 1953 | ||||||||||
| Sede: | Teatro Valle, Roma | ||||||||||
| Genere drammatico: | Tragedia | ||||||||||
| Compagnia teatrale: | Teatro d’Arte Italiano | ||||||||||
| Interpreti: |
|
||||||||||
| Regia: | Vittorio Gassman, Luigi Squarzina | ||||||||||
| Musica: | Roman Vlad | ||||||||||
| Coreografia: | |||||||||||
| Scenografia: | Emanuele Luzzati | ||||||||||
| Recensioni e Bibliografia: | |||||||||||
| – Filippo Amoroso, Spettacoli senecani nel ventesimo secolo: l’attività dell’Istituto Nazionale del Dramma Antico, in AA.VV., Atti dei convegni “Il mondo scenico di Plauto” e “Seneca e i volti del potere” (Bocca di Magra, 26-27 ottobre 1992; 10-11 dicembre 1993), Genova, DARFICLET, 1995, pp. 219-224, pp. 219ss. – Filippo Amoroso, Seneca Uomo di Teatro? Le Troiane e lo Spettacolo, Palermo, Palumbo 1984, p. 7 – «Dioniso», 2003, 2, p. 232 – Francesco Citti, Camillo Neri, Seneca nel Novecento: alcuni sondaggi, in Ivano Dionigi (a cura di), Seneca nella coscienza dell’Europa, Milano, Mondadori, 1999, p. 82. – Tieste di Seneca, riduzione di Vittorio Gassman; note per la regia di Vittorio Gassman e Luigi Squarzina; introduzione di E. Paratore, Bologna, Cappelli, 1953. – Caterina Barone, Gassman, Squarzina, e il Tieste di Seneca, in «Dioniso», 1980, LI, pp. 247-56. – C. Marchesi, La prima rappresentazione del Tieste di Seneca, in «Rinascita», 1953, X, pp. 45-7 (=Scritti minori di filologia e letteratura, a cura di L. Cristante, G. Ravenna, L. Santo, Firenze, Olschki, 1978, pp. 1301-1309). – Ettore Paratore, Le versioni italiane di Seneca tragico, in S. Nicosia (a cura di), La traduzione dei testi classici. Teoria prassi storia, Atti del Convegno di Palermo 6-9 aprile 1988, Napoli, D’Auria, 1991, pp. 289-306, pp. 290s. – «La Stampa» 7/2/1953, p. 3. – Vico Faggi, Tieste: il teatro dell’orrore, in S. Rocca (a cura di), Latina Didaxis XIII. Atti del congresso (Bogliasco, 4-5 aprile 1998), Genova, D.AR.FI.CL.ET., 1998. |
|||||||||||